Profesyonel ve Şık Bir Görünüm İçin Videodan Altyazıları Kaldırın

Videolardaki altyazılar, izleyicilerin anlatımı anlamalarına ve anlaşılırlıklarına yardımcı olur. Bu, metin veya altyazılar videoyla uyumluysa geçerlidir. Ancak tam tersi durumda, altyazılar gibi metin katmanları bazen genel izleme deneyimini olumsuz etkileyebilir. Bazı durumlarda, videolardaki altyazılar alakasız veya güncelliğini yitirmiş olabilir ve güncellenmesi gerekebilir. Profesyonelliği ve görsel çekiciliği korumak için bazı unsurların kaldırılması gerekir. Bu makalede, şunları yapmanın yollarını ele alacağız: bir videodan altyazıyı kaldırmakAltyazıların sabit kodlu veya seçilebilir olması fark etmeksizin, ihtiyaçlarınıza uygun çözümler burada mevcuttur. Aşağıdan inceleyebilirsiniz.

Bölüm 1. Videodan Sert Altyazıyı Kaldırma - AVAide Video Dönüştürücü

Sert altyazılar, video oynatıldığında otomatik olarak görünen gömülü altyazılardır. Bu teknik, altyazının her zaman görünür olmasını ve izleyicilerin içeriği anlamasını sağlar. Ancak kalıcı olduğu için videodan kaldırılması neredeyse imkansızdır. İşte bu noktada AVAide Video Dönüştürücü Bu araç, kullanıcıların filigran kaldırma özelliğini kullanarak sert altyazıları kaldırmasına olanak tanıdığı için kullanışlıdır. İşlemden sonra bile temiz bir görünüm elde edebilir ve altyazının kaldırıldığı videoyla bütünleşebilir.

Ayrıca, her türlü video formatındaki videolardan altyazıları silebilir. Ayrıca, altyazıları kaldırdıktan sonra videoları kırpabilir, filtre ekleyebilir ve görüntü kalitesini artırabilirsiniz. Bu güçlü programı kullanarak bir videodan altyazıları nasıl kaldıracağınızı öğrenmek için aşağıdaki adımları izleyin:

Aşama 1Uygulamayı yükleyin ve başlatın

Başlamak için programı tıklayarak indirin. Ücretsiz indirin Alttaki düğmeye tıklayın. Bu uygulamayı Mac veya Windows bilgisayarınıza kurmayı seçebilirsiniz. Sisteminize düzgün bir şekilde kurmak için kurulum kılavuzunu izlediğinizden emin olun. Ardından uygulamayı başlatın.

Adım 2Altyazı Kaldırıcıya erişin ve bir Videoyu içe aktarın

Aracı başlattıktan sonra, uygulama arayüzünün üst kısmında dört ana sekme göreceksiniz. araç kutusu sekmesini bulun ve Video Filigranı Kaldırıcı seçeneği. Bulunduğunda, üzerine tıklayın ve video dosyanızı içe aktarmak için Artı buton.

Aşama 3Kaldırma alanı seçim kutusu ekleyin

Filigran temizleyici arayüzüne ulaştığınızda, Filigran kaldırma alanı ekle Arayüzün alt orta kısmındaki düğmeye tıklayın. Ardından, videoda bir seçim kutusu görünecektir. Konumunu, kaldırdığınız altyazıyı tamamen kapatacak şekilde ayarlayın.

4. AdımÇıkış Ayarlarını Ayarla

Altyazıyı kaldırdıktan sonra, Çıktı menü ve ortaya çıkacak Çıktı ayarları Ayarlamak isteyebilirsiniz. Burada, video ayarlarını düzenleyebilirsiniz, örneğin: Biçim, Çözünürlük, Kare hızı, Kalite, kodlayıcı, ve Yakınlaştırma ModuAyrıca, ses ayarları da şöyle: Kanal, Bit hızı, Aynı oran ve kodlayıcı. Vurmak tamam Değişiklikleri uygulamak için.

Adım 5Son Videoyu Dışa Aktar

Son olarak, tıklayın İhracat Altyazıyı veya açıklamayı kaldırmadan son videoyu kaydetmek için sağ alt köşedeki düğmeye tıklayın. İşte bu kadar! Dakikalar içinde videodan sinir bozucu, kalıcı, sabit kodlanmış bir altyazıyı kaldırdınız.

Bölüm 2. Handbrake ile Videodan Yumuşak Altyazıları Kaldırma

HandBrake, bir videoya altyazı ekleyip kaldırmanın ücretsiz bir yolunu sunan açık kaynaklı bir video kod dönüştürücüsüdür. Bu araç, yumuşak ve sabit altyazılar eklemenize olanak tanır. Ancak, bunları kaldırmaya gelince, yalnızca yumuşak altyazılar kaldırılabilir. Sabit altyazıları kaldırmak için daha gelişmiş bir araca ihtiyacınız olacak. Bununla birlikte, HandBrake kullanarak bir videodan yumuşak altyazıları kaldırmak için aşağıdaki basit adımlar izlenebilir:

Aşama 1HandBrake'i bilgisayarınıza indirerek başlayın. Ardından uygulamayı kurun ve başlatın. Kurulumdan hemen sonra videoyu arayüzüne sürükleyip bırakın. Ayrıca, "Okunamayan metin"e tıklayarak içe aktarmayı da seçebilirsiniz. DosyaDaha sonra istediğiniz videoyu seçip yükleyin.

Adım 2Video yüklendiğinde, birkaç sekme ve videonun önizlemesi gösterilecektir. Burada dışa aktarma, dönüştürücü, kod dönüştürücü ve altyazı ayarlarını yapılandırabilirsiniz.

Aşama 3Tıkla Altyazılar sekmesine tıklayın ve altyazı ekleme ve kaldırma seçeneklerini göreceksiniz. Videodan altyazıları kaldırmak için Temizlemek düğmesine tıklayın. Altyazı, düğmeye tıklandıktan hemen sonra silinir. Yerleşik altyazılar arasından yalnızca belirli bir altyazıyı kaldırmayı hedefliyorsanız, x Hedef alt yazınızla ilişkili düğme.

4. AdımDışa aktarmadan önce, ihtiyaçlarınıza uygun diğer ayarları düzenleyebilirsiniz. Biçimi, kare hızını, video kodlayıcıyı, ön ayarı ve daha fazlasını değiştirmeyi seçebilirsiniz. İşlem tamamlandığında yeşil düğmeye tıklayın. Encode'u Başlat Arayüzün üst kısmındaki düğmesine tıklayın. Bu adım, videoda yapılan değişiklikleri işleyip kaydedecektir. Videoyu dışa aktardıktan sonra kontrol edin. HandBrake ile diğer düzenleme araçlarını da kullanabilirsiniz. HandBrake ile videoları çevirin, döndürün veya otomatik ve manuel olarak kırpın.

Bölüm 3. VLC'den Yumuşak Altyazı Parçasını Kaldırma

Bir videodan yumuşak kodlu altyazıları kaldırmak için kullanabileceğiniz bir diğer yol da VLC'dir. Benzer şekilde, yumuşak kodlu altyazılar VLC tarafından sabit kodlu altyazılara göre daha kolay işlenir. Ancak konu altyazı eklemeye geldiğinde, bu program kullanılarak hem sabit kodlu hem de yumuşak kodlu altyazılar yapılabilir. Bunun yanı sıra, VLC, kullanıcıların oynattığı videolara altyazı eklemesine olanak tanır. Altyazıyı hangi kaynaktan alırsanız alın, VLC formatı desteklediği sürece, altyazı ekleyebilirsiniz. Bu özellik, özellikle videoda orijinal olarak altyazı yoksa kullanışlıdır. Bu arada, aşağıda VLC ile yumuşak kodlu altyazıları kaldırmanıza yardımcı olacak eksiksiz bir kılavuz bulunmaktadır:

Aşama 1Aynı yöntem: Programın resmi sayfasına gidin ve en son sürümünü indirin. İndirilen dosyayı açın ve uygulamayı bilgisayarınıza yükleyin. İşlem tamamlandıktan sonra başlatın.

Adım 2Medya > Dosya Aç'a tıklayarak videoyu VLC Media Player'a aktarın. Ardından, içe aktarmak istediğiniz hedef videoyu bulup seçin.

Aşama 3Ana arayüzden, Alt yazı Üst çubuktaki menüden, gösterilen seçeneklerden birini seçin. Alt Parça, ardından Devre dışı bırakmak Açılır menüden seçeneği seçin.

4. AdımAltyazıları kalıcı olarak kaldırmak istiyorsanız veya videoda hala görünüyorlarsa şuraya gidin: Araçlar > tercihler > Altyazı OSD.

Adım 5Bu bölümden, Altyazıları etkinleştir Altyazıları kalıcı olarak kaldırmak için kutuyu tıklayın. Son olarak, Kaydetmek Az önce yaptığınız değişiklikleri uygulamak için düğmeye basın. Gerekirse VLC'yi yeniden başlatın ve değiştirilen videoyu kontrol etmek için videoyu oynatıcıda tekrar oynatmayı deneyin. VLC'deki altyazıları bu şekilde silebilirsiniz. İsterseniz altyazı gecikmesini ayarla, VLC'de bunu mükemmel bir şekilde yaparsınız.

Tarafından Ben Carter 05 Kasım 2025'te