วิธีการแปลง DVD เป็นวิดีโอ MKV อย่างง่ายดาย [ทีละขั้นตอน]

การกระทำเช่นนี้ฉลาดมาก แปลง DVD เป็น MKVไฟล์ MKV สามารถครอบคลุมแทร็กเสียงและคำบรรยายต้นฉบับทั้งหมดได้ พร้อมทั้งมีความเข้ากันได้กับอุปกรณ์หลากหลาย คุณสามารถเล่นวิดีโอ MKV บนอุปกรณ์เกือบทุกชนิดและเลือกแทร็กเสียงที่คุณต้องการได้ อย่างไรก็ตาม คุณควรเลือกโปรแกรมแปลง DVD เป็น MKV ที่น่าเชื่อถือซึ่งมีตัวเลือกการจัดการคำบรรยายและเสียง นอกจากนี้ คุณควรเลือกโปรแกรมที่สามารถสร้างวิดีโอคุณภาพสูงด้วยความละเอียด 1080p หรือสูงกว่า บทความนี้จะนำเสนอ 5 วิธีที่น่าเชื่อถือในการแปลง DVD เป็น MKV

ส่วนที่ 1. เหตุใดจึงต้องแปลง DVD เป็น MKV

การแปลง DVD เป็น MKV มีข้อดีมากกว่าที่คุณคาดคิด:

ความเข้ากันได้ที่กว้างขึ้น: เมื่อเทียบกับรูปแบบวิดีโอ VOB แบบดั้งเดิมใน DVD แล้ว MKV เป็นที่นิยมและได้รับการยอมรับมากกว่าอย่างแน่นอน ทั้งในด้านการเล่น การตัดต่อวิดีโอ และการอัปโหลดไฟล์ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบัน VOB ได้รับการสนับสนุนน้อยลง ประกอบกับข้อเท็จจริงที่ว่า DVD เป็นสื่อทางกายภาพ

การสังเกตการณ์แบบหลายเส้นทาง: แผ่น DVD ประกอบด้วยแทร็กเสียงและแทร็กคำบรรยายหลายแทร็ก โดยปกติจะมีเนื้อหาสำหรับภาษาต่างๆ MKV เป็นรูปแบบ (คอนเทนเนอร์) สมัยใหม่ที่สามารถเก็บแทร็กทั้งหมดเหล่านั้นไว้ในวิดีโอ MKV เดียวได้

คุณภาพวิดีโอที่สูงขึ้น: เมื่อคุณดู DVD บนเครื่องเล่นดีวีดี คุณจะได้รับการเล่นที่ราบรื่นและคมชัด อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณแปลง DVD เป็น MKV คุณจะได้รับเนื้อหาภาพความละเอียด 4K 10-bit HDR, 30 Mbps และแม้กระทั่ง 60 FPS ซึ่งให้ความบันเทิงมากกว่ามาก

ส่วนที่ 2. แปลง DVD เป็น MKV ด้วยคุณภาพวิดีโอที่ดีที่สุด

เมื่อคุณต้องการแปลง DVD เป็นไฟล์ MKV โดยแยกเสียงและคำบรรยายทั้งหมดออกมาด้วย AVAide DVD Ripper เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ มันสามารถสแกน DVD ของคุณได้อย่างรวดเร็วและให้คุณเลือกแทร็กเสียงและคำบรรยายที่ต้องการได้ นอกจากนี้ยังให้คุณเลือก HEVC MKV, AV1 MKV และ 4K MKV เพื่อบีบอัดไฟล์ DVD ขนาดใหญ่และเก่าให้เป็นโปรไฟล์ MKV ที่ทันสมัย ในขณะที่ยังคงได้คุณภาพวิดีโอที่สูงขึ้นอีกด้วย

ขั้นตอนการแปลง DVD เป็นไฟล์ MKV ด้วยโปรแกรม AVAide DVD Ripper:

ขั้นตอนที่ 1โหลดดีวีดีของคุณ

ใส่แผ่น DVD ลงในไดรฟ์ DVD ของคุณ เปิดโปรแกรม AVAide DVD Ripper คลิก "โหลด DVD" และเลือกแผ่น โฟลเดอร์ หรือไฟล์ ISO ที่คุณต้องการนำเข้า

ขั้นตอนที่ 2เลือกแทร็กเสียงและคำบรรยายที่คุณต้องการ

โดยค่าเริ่มต้น การเลือกคำบรรยายจะถูกตั้งค่าไว้ พิการ ในโปรแกรมนี้ คุณสามารถคลิกที่รายการแบบดรอปดาวน์ จากนั้นเลือกได้ เก็บแทร็กคำบรรยายไว้จากนั้น คุณสามารถเลือกแทร็กเสียงที่ต้องการได้ หากต้องการเลือกแทร็กเสียงที่ต้องการ ให้คลิกที่รายการดรอปดาวน์ที่อยู่ข้างๆ เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณเลือกแทร็กเสียงที่มีหลายช่องสัญญาณ เช่น 6 แชนแนล.

ขั้นตอนที่ 3เลือกค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าสำหรับการส่งออกไฟล์ MKV

คลิก รูปแบบเอาต์พุต คลิกปุ่มดรอปดาวน์ที่ด้านล่างซ้าย จากนั้นเลือก วีดีโอ แท็บนี้ คุณสามารถเลือก MKV หรือ HEVC MKV ได้ เราขอแนะนำให้คุณเลือก MKV เอชดี 1080P เป็นการตั้งค่าล่วงหน้า เนื่องจากเป็นความละเอียดที่เข้ากันได้ดีที่สุดกับอุปกรณ์สมัยใหม่ทุกชนิด

ขั้นตอนที่ 4แปลง DVD เป็น MKV ได้ง่ายๆ

อย่าลืมเปิดเครื่องด้วย การเร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์ ด้านบนขวา จากนั้นคลิก ฉีกทั้งหมด ปุ่มสำหรับแปลง DVD ของคุณเป็นวิดีโอ MKV อย่างรวดเร็ว

ส่วนที่ 3. แปลง DVD เป็น MKV ด้วย MakeMKV

MakeMKV เป็นหนึ่งในโปรแกรมที่ง่ายและมีประสิทธิภาพที่สุดสำหรับการแปลง DVD เป็นไฟล์ MKV โปรแกรมนี้รองรับการแปลง DVD ทุกแผ่นเป็น MKV ได้โดยไม่สูญเสียคุณภาพ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการโปรแกรมที่ใช้งานง่ายและรวดเร็วสำหรับการแปลงไฟล์ นอกจากนี้ยังสามารถข้ามการเข้ารหัส DVD ทั่วไป เช่น CSS และ APS ได้ อย่างไรก็ตาม MakeMKV สามารถแปลง DVD เป็น MKV ได้เท่านั้น หากต้องการวิดีโอ MKV ที่มีความละเอียด 720p, 1080p และ 4K ควรพิจารณาโปรแกรมอื่นที่เหมาะสมกว่า ทางเลือก MakeMKV สำหรับตัวเลือกเอาต์พุตเพิ่มเติมและคุณสมบัติการแปลงไฟล์

ขั้นตอนที่ 1ไปที่เว็บไซต์สำหรับ MakeMKV ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ และดำเนินการติดตั้ง

ขั้นตอนที่ 2วาง DVD ที่คุณต้องการแปลงเป็นรูปแบบ MKV ลงในไดรฟ์ดิสก์ของคุณแล้วคลิก ทำ MKV. เลือก เปิดแผ่นดีวีดี เพื่อแปลง DVD เป็นรูปแบบ MKV

ขั้นตอนที่ 3อย่าลืมรับรายชื่อเนื้อหาหลังจากการแปลง เลือกเนื้อหาที่คุณต้องการหลังจากการแปลง

ขั้นตอนที่ 4ระบุตำแหน่งที่ไฟล์ MKV เอาท์พุตจะถูกบันทึกและแปลง

ขั้นตอนที่ 5คลิก ทำ MKV กดปุ่มเพื่อแปลง DVD ของคุณเป็นไฟล์ MKV กระบวนการแปลงจะรวดเร็วมาก

ส่วนที่ 4. แปลง DVD เป็นไฟล์ MKV ด้วย HandBrake

HandBrake เป็นโปรแกรมแปลงวิดีโอที่ซับซ้อน พัฒนาขึ้นเอง และสามารถขยายขีดความสามารถได้ สามารถแปลง Blu-ray และ DVD เป็นวิดีโอ MKV ได้ มีค่าความละเอียดเอาต์พุตให้เลือกมากมาย เช่น 1080P, 4K, 720P และค่าอื่นๆ ที่ปรับให้เหมาะสมกับทีวีและโทรศัพท์ อย่างไรก็ตาม HandBrake ไม่สามารถจัดการกับการป้องกันการคัดลอก DVD เช่น รหัสภูมิภาค DVD, CSS, APS และอื่นๆ ได้ จึงใช้งานได้เฉพาะกับ DVD ที่คัดลอกเองเท่านั้น แม้ว่าอินเทอร์เฟซจะค่อนข้างซับซ้อน แต่คุณก็ยังสามารถทำตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อแปลง DVD เป็น MKV ด้วย HandBrake ได้อย่างง่ายดาย

ขั้นตอนที่ 1เปิดโปรแกรม HandBrake แล้วคลิกที่แผ่น DVD เพื่อโหลด

ขั้นตอนที่ 2HandBrake จะแสดงภาพยนตร์หลัก (ที่มีความยาวมากที่สุด) บน DVD ของคุณโดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถดูได้ว่าการตั้งค่าเอาต์พุตเริ่มต้นคือ เร็ว 1080p30คุณสามารถใช้ตัวนี้ได้เลย จากนั้นคลิก รูปแบบเอาต์พุต รายการแบบดรอปดาวน์สำหรับเลือกไฟล์ MKV

ขั้นตอนที่ 3คลิก เรียกดู คลิกปุ่มที่ด้านล่างขวาเพื่อเลือกโฟลเดอร์เอาต์พุตสำหรับไฟล์ MKV ที่กำลังจะมาถึง สุดท้าย คลิกที่ปุ่ม เริ่มเข้ารหัส ปุ่มสำหรับแปลง DVD ของคุณเป็นวิดีโอ MKV

ส่วนที่ 5. แปลง DVD เป็น MKV ด้วย Freemake Video Converter

Freemake Video Converter เป็นซอฟต์แวร์ที่มีประสิทธิภาพที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถแปลงไฟล์วิดีโอได้ ดีวีดีประเภทต่างๆ แปลงเป็นรูปแบบ MKV โปรแกรมนี้ประกอบด้วยฟีเจอร์พื้นฐานสำหรับการปรับแต่งวิดีโอ เหมาะสำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีประสบการณ์ อย่างไรก็ตาม Freemake ไม่รองรับโคเด็กวิดีโอ HEVC และ AV1 รองรับเฉพาะ H.264/AVC เท่านั้น ดังนั้นไฟล์ MKV ที่ได้จะมีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกับ HEVC และ AV1 แต่ด้วยอินเทอร์เฟซที่ชัดเจนและขั้นตอนการทำงานที่ง่าย ทำให้เป็นวิธีที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังในการแปลง DVD เป็น MKV

ขั้นตอนที่ 1เข้าไปที่เว็บไซต์ทางการของ Freemake และเริ่มดาวน์โหลด Freemake Video Converter

ขั้นตอนที่ 2ใส่แผ่น DVD ลงในไดรฟ์ออปติคัลและเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณ เรียกใช้โปรแกรม Freemake Video Converter แล้วคลิกที่... +ดีวีดี ปุ่มนี้ใช้สำหรับโหลดแผ่น DVD ของคุณ

ขั้นตอนที่ 3ในอินเทอร์เฟซด้านล่างจะมีส่วนที่เรียกว่า รายการรูปแบบผลลัพธ์; จากนั้นให้เลือก MKV ตัวเลือก.

ขั้นตอนที่ 4จากนั้น คุณสามารถเลือกตัวเลือกเริ่มต้นได้ เช่นเดียวกับแหล่งที่มา ในค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า คุณยังสามารถคลิกที่รายการแบบเลื่อนลงเพื่อเลือก HD 1080P ได้อีกด้วย คุณยังสามารถคลิกที่ แก้ไขค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ปุ่ม (ที่มีไอคอนรูปเฟือง) สำหรับปรับค่าพารามิเตอร์ของวิดีโอ เช่น ความละเอียด อัตราบิต เฟรมต่อวินาที เป็นต้น

ขั้นตอนที่ 5สุดท้ายให้คลิกที่ แปลง ปุ่มสำหรับแปลง DVD เป็น MKV วิดีโอ MKV จะถูกบันทึกไว้ในโฟลเดอร์เอาต์พุตเริ่มต้น

ส่วนที่ 6. แปลง DVD เป็นไฟล์ MKV ด้วย DVDFab DVD Ripper

DVDFab DVD Ripper เป็นซอฟต์แวร์ที่ยอดเยี่ยมพร้อมฟังก์ชันการทำงานระดับมืออาชีพที่ช่วยให้สามารถตัดแต่ง ครอบตัด และแยกภาพ MKV จาก DVD ได้ ในระหว่างการทำงาน โปรแกรมยังรองรับการเร่งความเร็ว GPU ช่วยให้ทำงานเสร็จได้ในเวลาอันสั้นที่สุด นอกจากจะแปลง DVD เป็น MKV แล้ว ยังสามารถแปลงไฟล์อื่นๆ ได้อีกด้วย BDMV เป็น MKV.

สิ่งที่ทำให้ DVDFab น่าประทับใจคือ มันช่วยให้คุณเลือกแปลงไฟล์ DVD เป็น MKV ได้โดยตรง หรือจะรีมิกซ์ไฟล์ DVD ก็ได้ แต่ดังที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้น เราขอแนะนำให้คุณแปลง DVD เป็น MKV ด้วยคุณสมบัติวิดีโอที่ทันสมัย เช่น ความละเอียด 1080p, 60 เฟรมต่อวินาที และความลึกของสีที่สูงขึ้น มาดูกันว่าวิธีการแปลง DVD เป็น MKV คุณภาพสูงนั้นทำอย่างไร

ขั้นตอนที่ 1เข้าไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ DVDFab ดาวน์โหลดและติดตั้งโมดูล DVD Ripper

ขั้นตอนที่ 2เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว ให้เปิด DVDFab และเปลี่ยนไปใช้โหมดริปโดยคลิกที่เมนูหลัก จากนั้นคลิกที่ เพิ่ม ปุ่มหรือ เพิ่มแหล่งที่มา ปุ่มสำหรับโหลดดีวีดีของคุณ

ขั้นตอนที่ 3จากนั้น เราขอแนะนำให้คุณเลือก เข้ารหัสใหม่ เพราะมันสามารถแปลง DVD ของคุณให้เป็นวิดีโอคุณภาพสูงที่เหมาะกับจอแสดงผลสมัยใหม่ได้ จากนั้นเลือก MKV และคลิก ตกลง ปุ่มเพื่อดำเนินการต่อ

ขั้นตอนที่ 4คลิก เครื่องเสียง และ คำบรรยาย เลือกแทร็กที่ต้องการจากรายการแบบดรอปดาวน์ คุณสามารถเลือกได้ทั้งหมด สุดท้าย คลิกที่ปุ่ม เริ่ม ปุ่มสำหรับแปลง DVD เป็นไฟล์ MKV ที่มีคำบรรยายและไฟล์เสียงหลายไฟล์

ส่วนที่ 7. คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลง DVD เป็น MKV

โปรแกรม WinX DVD Ripper สามารถแปลง DVD เป็นไฟล์ MKV ได้หรือไม่?

ไม่ โปรแกรม WinX DVD Ripper (Platinum) ไม่มีโปรไฟล์เอาต์พุต MKV คุณจะไม่พบตัวเลือก MKV ในรายการเอาต์พุตของโปรแกรม

การแปลง DVD เป็น MKV จะทำให้คุณภาพเสียงหรือภาพลดลงหรือไม่?

ขึ้นอยู่กับโหมดการแปลงที่คุณเลือก การรีมิกซ์จะคงสตรีมวิดีโอและเสียงต้นฉบับไว้โดยไม่สูญเสียคุณภาพ การเข้ารหัสใหม่จะทำให้คุณภาพลดลงหากโปรไฟล์ MKV ที่ได้มีพารามิเตอร์ต่ำกว่า คุณสามารถใช้ตัวเลือกเอาต์พุต 1080p เพื่อเพิ่มคุณภาพวิดีโอได้

เหตุใดฉันควรแปลง DVD เป็น MKV แทนที่จะเป็น MP4?

แม้ว่า MP4 จะเข้ากันได้ดีกว่ากับอุปกรณ์พกพา แต่ MKV เป็นตัวเลือกที่เหนือกว่าสำหรับการจัดเก็บ DVD แบบไม่สูญเสียคุณภาพ และการรักษาเนื้อหาสื่อทั้งหมดไว้ได้อย่างครบถ้วน

โดย ไบรอัน ซิมมอนด์ส ในวันที่ 27 ก.ค. 2026