MKV é um formato de contêiner de vídeo sem perdas usado para armazenar áudio, vídeo e legendas. No entanto, os arquivos MKV geralmente ocupam muito espaço de armazenamento. Para manter a qualidade do vídeo, arquivos MKV de alta qualidade podem ser reproduzidos em um reprodutor de Blu-ray padrão. Como alternativa, os arquivos de vídeo MKV precisam ser gravados em um disco Blu-ray. Este tutorial explica o melhor método e demonstra os passos a seguir.
- Parte 1. Como gravar MKV em Blu-ray com o Professional Creator
- Parte 2: Como gravar MKV em Blu-ray com o Mac Finder
- Parte 3. Como gravar MKV em Blu-ray com ImgBurn
- Parte 4: Use Leawo para gravar MKV em Blu-ray rapidamente
- Parte 5: Grave MKV em Blu-ray com o iSkysoft DVD Creator
- Parte 6: Perguntas frequentes sobre gravação de 4K MKV em Blu-ray
Você pode conferir esta tabela para aprender primeiro sobre os recursos básicos.
| Programas | Sistema suportado | Visualização em tempo real | Queima rápida / Aceleração | Menu personalizado | Edição de vídeo |
| Criador de Blu-ray Tipard | janelas | √ | Aceleração de GPU | √ | √ |
| Localizador de Mac | Mac OS | × (somente estrutura do arquivo) | × | × | × |
| ImgBurn | janelas | × | √ (depende da unidade) | × | × |
| Leawo Criador de Blu-ray | Windows / macOS | √ | Aceleração de hardware | √ | √ |
| Criador do iSkysoft | Windows / macOS | √ | × (sem aceleração clara) | √ | √ |
Parte 1. Como gravar MKV em Blu-ray com o Professional Creator
Como mencionado anteriormente, o MKV é usado para armazenar vídeos de alta qualidade. Para proteger e aprimorar a qualidade do vídeo, você precisará de uma ferramenta poderosa ao gravar MKV em discos Blu-ray. O Tipard Blu-ray Creator é um dos melhores criadores de Blu-ray para reprodução.
EXPERIMENTE DE GRAÇA Para Windows 7 ou posterior
Download seguro
EXPERIMENTE DE GRAÇA Para Mac OS X 10.13 ou posterior
Download seguroMelhor gravador de MKV para Blu-ray
◆ Grave arquivos MKV em um disco Blu-ray com um clique.
◆ Proteja a qualidade do vídeo após gravar Blu-ray com tecnologia de IA.
◆ Suporta quase todos os formatos de vídeo populares, incluindo MKV.
◆ Menu personalizado, incluindo uma ampla variedade de modelos de menu.
Aqui estão as etapas para gravar seus arquivos MKV em um disco Blu-ray:
Passo 1Carregar vídeos MKV
Inicie o melhor gravador de MKV para Blu-ray depois de instalá-lo no seu PC. Existe outra versão para Mac. Vou ao Adicionar arquivos menu e siga as instruções para adicionar os arquivos de vídeo MKV que deseja gravar em um disco Blu-ray.
Passo 2Editar o menu
Após o carregamento dos vídeos, você verá as miniaturas na interface principal. Aqui, você pode editar e recortar vídeos, além de ajustar legendas e faixas de áudio.
Em seguida, localize o painel direito e mude para o Aba de menu. Em seguida, será apresentada a janela do editor de menu. Selecione um modelo apropriado e você poderá substituir a imagem de fundo e a música, personalizar títulos e muito mais. Quando estiver satisfeito, clique em Salve botão para confirmá-lo.
etapa 3Gravar MKV em Blu-ray
Insira um disco Blu-ray virgem na unidade de Blu-ray conectada ao seu computador. Selecione o disco no menu Destino, na parte inferior do software. Em seguida, defina o Rótulo de volume, cópias, e Tipo opções de acordo. Assim que estiver pronto, clique no botão Crio botão para começar a gravar os arquivos MKV no disco Blu-ray. Pode demorar um pouco se você gravar vários vídeos longos, mas a aceleração de hardware integrada pode otimizar o desempenho com eficiência.
Parte 2: Como gravar MKV em Blu-ray com o Mac Finder
Usuários podem gravar arquivos MKV em Blu-ray no Mac com o aplicativo Finder, mas ele só cria discos de dados, não discos Blu-ray reproduzíveis. Portanto, você também precisa de um aplicativo para realizar essa tarefa no seu MacBook. O TsMuxer é uma ferramenta gratuita para multiplexar arquivos MKV em uma imagem ISO de Blu-ray, permitindo gravá-los em um disco Blu-ray.
- Prós
- Como é um software integrado ao sistema, ele é mais adequado para macOS.
- As etapas são simples e adequadas apenas para backup de dados.
- Contras
- Não é possível criar ou personalizar menus de navegação.
- Os formatos e codificações de arquivo MKV podem não ser compatíveis com players de Blu-ray.
- Não possui recursos de edição.
Passo 1Instale o aplicativo gratuito conversor de MKV para Blu-ray no seu Mac e inicie-o.
Passo 2Clique no Adicionar botão ao lado do arquivos de entrada painel e carregue os arquivos MKV desejados.
etapa 3Vou ao Saída seção e selecione Bluray ISO ou Pasta de Blu-ray. A seguir, pressione o botão Navegar botão e selecione um local para salvar o arquivo Blu-ray.
Passo 4Por fim, clique no botão Iniciar multiplexação botão para converter MKV para Blu-ray. Quando terminar, você também precisará gravar o arquivo em um Blu-ray usando um aplicativo extra.
Parte 3. Como gravar MKV em Blu-ray com ImgBurn
O ImgBurn é um freeware e pode ser baixado gratuitamente por qualquer pessoa. Está disponível do Windows 95 ao Windows 10. Uma vantagem é que o gravador de MKV para Blu-ray é portátil. Em outras palavras, você pode usá-lo diretamente após o download, em vez de instalar nada no seu disco.
- Prós
- Uma ferramenta de gravação profissional e gratuita.
- As etapas da operação são relativamente simples.
- Contras
- Ele não oferece configurações avançadas de saída ou ajustes de vídeo.
- A velocidade de gravação é relativamente lenta e sua interface de usuário não é muito simplificada.
- Não é possível criar menus personalizados.
Passo 1Baixe e inicie o conversor gratuito de MKV para Blu-ray no seu PC. Em seguida, insira um disco Blu-ray vazio na unidade Blu-ray interna ou externa.
Passo 2Escolha o Gravar arquivos/pastas no disco modo na interface inicial. Acerte o Adicionar ícone no Fonte área e abra os arquivos de vídeo MKV que você deseja gravar no disco.
etapa 3Puxe para baixo o Destino opção e escolha o disco Blu-ray se ele não detectar o disco óptico automaticamente.
Passo 4Localize o painel direito, vá para o Dispositivo guia e defina o Velocidade de escrita de acordo com a sua situação. Mude para o Opções guia e defina Sistema de arquivo como UDF. A seguir, dirija-se ao Etiquetas guia e defina o Rótulo de volume do disco Blu-ray.
Etapa 5Por fim, clique no botão Queimar ícone no canto inferior esquerdo. Quando solicitado, verifique o Tipo de conteúdo e clique OK para começar a gravar o arquivo MKV em um disco Blu-ray usando o ImgBurn.
Parte 4: Use Leawo para gravar MKV em Blu-ray rapidamente
Você também pode usar o Leawo Blu-ray Creator para gravar MKV em um disco Blu-ray. Além do MKV, ele também suporta mais de 180 formatos. Ele oferece mais de 40 modelos e menus de disco gratuitos, permitindo que você personalize seu menu de reprodução até certo ponto para facilitar o uso. Para usuários que desejam edição completa, ele oferece conversão de 2D para 3D e outras ferramentas básicas de edição.
- Prós
- Suporte para múltiplos sistemas.
- Recursos de edição simples integrados, como cortar, girar vídeo e adicionar legendas.
- Visualize menus e efeitos do Blu-ray antes de gravar.
- Contras
- Há limites de tamanho de arquivo para gravação.
- Todo o processo de transcodificação e gravação de vídeo HD é demorado.
Passo 1Inicie o criador, clique Queimar, escolher Blu-raye importe seu vídeo MKV.
Passo 2Você pode personalizar o menu do Blu-ray no lado direito e ajustar os parâmetros no canto inferior esquerdo.
etapa 3Clique no verde Queimar, e ele iniciará o processamento para gravar seu arquivo MKV.
Parte 5: Grave MKV em Blu-ray com o iSkysoft DVD Creator
O iSkysoft também é uma ferramenta para gravar MKV em discos Blu-ray para sistemas Windows e Mac. Ele suporta a gravação de vídeos em vários formatos, incluindo MP4, AVI, MOV e MKV. Possui modelos de menu integrados e permite personalizar o plano de fundo, a música, os botões e o texto. Todos esses recursos facilitam a gravação de discos Blu-ray até mesmo para usuários iniciantes.
- Prós
- Várias opções de saída incluem gravação em discos Blu-ray, criação de arquivos ISO ou criação de pastas.
- Recursos de edição de vídeo também estão disponíveis.
- Contras
- A aceleração da GPU não é explicitamente otimizada, então gravar arquivos grandes é um pouco mais lento.
- Não possui um design de menu sofisticado.
Passo 1Inicie o software e clique Criar um disco de vídeo DVD. Então clique Adicionar fotos ou vídeos e importe seu vídeo MKV.
Passo 2Então clique Cardápio. Você pode adicionar um menu ao seu conteúdo e usar um modelo como desejar. Clique Visualizar para ver o efeito antes de gravar o disco Blu-ray.
etapa 3Por fim, clique Queimar na barra superior, escolha Gravar no disco para começar a gravar um disco Blu-ray.
Parte 6: Perguntas frequentes sobre gravação de 4K MKV em Blu-ray
O VLC grava Blu-ray?
Não recomendamos gravar Blu-rays com o VLC, pois o VLC não é um programa dedicado à gravação de DVDs. Você pode considerá-lo um reprodutor ou ripador de Blu-ray. Os codecs integrados permitem reproduzir a maioria dos discos Blu-ray no VLC sem problemas.
Como gravar MKV 3D em Blu-ray?
Para gravar vídeos MKV 3D em um disco Blu-ray, você só precisa de um programa de criação de Blu-ray compatível com conteúdo 3D. Você pode ler os recursos do software antes de baixá-lo ou pedir informações detalhadas ao desenvolvedor.
MKV ou MP4 é melhor para Blu-ray?
Resumindo, o MP4 é mais popular para assistir vídeos online, enquanto o MKV é melhor para converter vídeos digitais em discos Blu-ray ou DVDs. Isso ocorre porque o MKV armazena vídeos, faixas de áudio e legendas de alta qualidade sem compactação.
Seguindo nosso guia, você deve entender como gravar vídeos MKV em Blu-ray discos no Windows 11/10/8/7 e 7, bem como no Mac OS X. O ImgBurn é uma maneira gratuita de fazer isso em um PC; no entanto, ele não pode criar menus para discos Blu-ray. O TsMuxer pode criar um ISO ou pasta Blu-ray a partir de arquivos MKV em um MacBook. Para iniciantes, o Tipard Blu-ray Creator é a maneira mais fácil de criar um disco Blu-ray reproduzível. Mais perguntas? Sinta-se à vontade para escrevê-las abaixo deste post.
Reprodutor multimídia completo para reproduzir Blu-rays, DVDs, 4K UHDs e outros arquivos de vídeo/áudio.
