MKV je bezztrátový formát pro ukládání zvuku, videa a titulků. Soubory MKV však obvykle zabírají velké množství úložného prostoru. Pro zachování kvality videa lze vysoce kvalitní soubory MKV přehrávat pomocí standardního Blu-ray přehrávače. Alternativně je nutné video soubory MKV vypálit na disk Blu-ray. Tento návod vysvětluje nejlepší metodu a ukazuje kroky, které je třeba dodržet.
- Část 1. Jak vypálit MKV na Blu-ray s programem Professional Creator
- Část 2: Jak vypálit MKV na Blu-ray pomocí Mac Finderu
- Část 3. Jak vypálit MKV na Blu-ray pomocí ImgBurn
- Část 4: Použijte Leawo k rychlému vypálení MKV na Blu-ray
- Část 5: Vypálení MKV na Blu-ray pomocí iSkysoft DVD Creator
- Část 6: Nejčastější dotazy k vypalování 4K MKV na Blu-ray
V této tabulce se nejprve můžete seznámit se základními funkcemi.
| Software | Podporovaný systém | Náhled v reálném čase | Rychlé spalování / zrychlení | Vlastní nabídka | Úprava videa |
| Tipard Blu-ray Creator | Okna | √ | Akcelerace GPU | √ | √ |
| Vyhledávač Maců | Operační Systém Mac | × (pouze struktura souboru) | × | × | × |
| ImgBurn | Okna | × | √ (závisí na měniči) | × | × |
| Leawo Blu-ray Creator | Windows / macOS | √ | Hardwarová akcelerace | √ | √ |
| iSkysoft Creator | Windows / macOS | √ | × (bez zřetelného zrychlení) | √ | √ |
Část 1. Jak vypálit MKV na Blu-ray s programem Professional Creator
Jak již bylo zmíněno, MKV se používá k ukládání vysoce kvalitních videí. Pro ochranu a zlepšení kvality videa budete při vypalování MKV na Blu-ray disky potřebovat výkonný nástroj. Tipard Blu-ray Creator je jedním z nejlepších programů pro tvorbu Blu-ray disků pro přehrávání.
zkuste to Pro Windows 7 nebo novější
Bezpečné stahování
zkuste to Pro Mac OS X 10.13 nebo novější
Bezpečné stahováníNejlepší vypalovačka MKV na Blu-ray
◆ Zapisujte soubory MKV na disk Blu-ray jedním kliknutím.
◆ Chraňte kvalitu videa po vypálení Blu-ray pomocí technologie umělé inteligence.
◆ Podpora téměř všech populárních video formátů, včetně MKV.
◆ Přizpůsobené menu, včetně široké škály šablon menu.
Zde jsou kroky k vypálení souborů MKV na disk Blu-ray:
Krok 1Načíst videa MKV
Spusťte nejlepší vypalovačku MKV na Blu-ray, jakmile ji nainstalujete do počítače. Existuje další verze pro Mac. Přejít na Přidat soubory a postupujte podle pokynů pro přidání video souborů MKV, které chcete zapsat na disk Blu-ray.
Krok 2Upravte nabídku
Po načtení videí se v hlavním rozhraní zobrazí miniatury. Zde můžete videa upravovat a stříhat, a také upravovat titulky a zvukové stopy.
Dále vyhledejte pravý panel a přepněte na Karta nabídkyPoté se vám zobrazí okno editoru nabídky. Vyberte vhodnou šablonu a můžete nahradit obrázek na pozadí a hudbu, přizpůsobit názvy a další. Jakmile budete spokojeni, klikněte na Uložit tlačítko pro potvrzení.
Krok 3Vypálit MKV na Blu-ray
Vložte prázdný disk Blu-ray do jednotky Blu-ray připojené k počítači. Vyberte disk z nabídky Cíl v dolní části softwaru. Poté nastavte Volume Label, kopie, a Typ možnosti podle toho. Dokud jste připraveni, klikněte na Vytvořit tlačítko pro zahájení vypalování souborů MKV na disk Blu-ray. Pokud vypálíte několik dlouhých videí, může to chvíli trvat, ale vestavěná hardwarová akcelerace může výkon efektivně optimalizovat.
Část 2: Jak vypálit MKV na Blu-ray pomocí Mac Finderu
Uživatelé mohou na Macu zapisovat soubory MKV na Blu-ray pomocí aplikace Finder, ale ta vytváří pouze datové disky, nikoli přehrávatelné Blu-ray disky. Proto k provedení tohoto úkolu potřebujete aplikaci i na MacBooku. TsMuxer je bezplatný nástroj pro multiplexování souborů MKV do ISO obrazu Blu-ray, který vám umožňuje vypálit jej na Blu-ray disk.
- Klady
- Jakožto systémově integrovaný software je nejvhodnější pro macOS.
- Kroky jsou jednoduché a vhodné pouze pro zálohování dat.
- Nevýhody
- Nelze vytvořit ani přizpůsobit navigační nabídky.
- Formáty a kódování souborů MKV nemusí být kompatibilní s přehrávači Blu-ray.
- Chybí funkce pro úpravy.
Krok 1Nainstalujte si do Macu bezplatnou aplikaci pro převod MKV na Blu-ray a spusťte ji.
Krok 2Klikněte na Přidat tlačítko vedle Vstupní soubory panelu a načtěte požadované soubory MKV.
Krok 3Přejít na Výstup sekce a vyberte Blu-ray ISO nebo Blu-ray složka. Dále stiskněte tlačítko Procházet a vyberte umístění pro uložení souboru Blu-ray.
Krok 4Nakonec klikněte na Začněte muxovat tlačítko pro převod MKV na Blu-ray. Až budete hotovi, musíte soubor také vypálit na Blu-ray pomocí další aplikace.
Část 3. Jak vypálit MKV na Blu-ray pomocí ImgBurn
ImgBurn je freeware a může si ho zdarma stáhnout kdokoli. Je k dispozici pro Windows 95 až Windows 10. Jednou z výhod je, že vypalovačka MKV na Blu-ray je přenosná. Jinými slovy, můžete ji použít ihned po stažení, aniž byste museli cokoli instalovat na disk.
- Klady
- Profesionální, bezplatný nástroj pro vypalování.
- Postup operace je relativně jednoduchý.
- Nevýhody
- Nenabízí pokročilá nastavení výstupu ani úpravy videa.
- Rychlost vypalování je relativně pomalá a uživatelské rozhraní není nijak zvlášť efektivní.
- Není možné vytvářet vlastní menu.
Krok 1Stáhněte si a spusťte bezplatný převodník MKV na Blu-ray na vašem PC. Poté vložte prázdný disk Blu-ray do vestavěné nebo externí jednotky Blu-ray.
Krok 2Vyber Zápis souborů/složek na disk režimu v domácím rozhraní. Udeř Přidat ikona v Zdroj a otevřete video soubory MKV, které chcete zapsat na disk.
Krok 3Stáhněte dolů Destinace a vyberte disk Blu-ray, pokud optický disk automaticky nerozpozná.
Krok 4Najděte pravý panel, přejděte na přístroj kartu a nastavte Rychlost zápisu podle vaší situace. Přepněte na Možnosti kartu a nastavte Souborový systém tak jako UDF. Dále zamiřte do Štítky záložku a nastavte Volume Label disku Blu-ray.
Krok 5Nakonec klikněte na Hořet ikona vlevo dole. Po zobrazení výzvy zkontrolujte Typ obsahu a klikněte OK spusťte vypalování souboru MKV na disk Blu-ray pomocí programu ImgBurn.
Část 4: Použijte Leawo k rychlému vypálení MKV na Blu-ray
K vypálení MKV na Blu-ray disk můžete také použít program Leawo Blu-ray Creator. Kromě MKV podporuje také více než 180 formátů. Nabízí více než 40 bezplatných šablon disků a nabídek, což vám umožňuje do určité míry přizpůsobit nabídku přehrávání pro snazší použití. Pro uživatele, kteří chtějí editaci na jednom místě, nabízí převod 2D do 3D a další základní editační nástroje.
- Klady
- Podpora pro více systémů.
- Vestavěné jednoduché editační funkce, jako je oříznutí, otočení videa a přidání titulků.
- Před vypálením si prohlédněte náhled menu a efektů Blu-ray.
- Nevýhody
- Existují omezení velikosti souborů pro vypalování.
- Celý proces překódování a vypalování HD videa je časově náročný.
Krok 1Spusťte tvůrce, klikněte Hořet, Vybrat Modrý paprseka importujte své MKV video.
Krok 2Nabídku Blu-ray si můžete přizpůsobit na pravé straně a parametry upravit v levém dolním rohu.
Krok 3Klikněte na zelenou Hořeta spustí se proces vypalování souboru MKV.
Část 5: Vypálení MKV na Blu-ray pomocí iSkysoft DVD Creator
iSkysoft je také nástroj pro vypalování MKV na Blu-ray disky pro systémy Windows a Mac. Podporuje vypalování videí v různých formátech, včetně MP4, AVI, MOV a MKV. Má vestavěné šablony nabídek a umožňuje přizpůsobit pozadí, hudbu, tlačítka a text. Všechny tyto funkce usnadňují vypalování Blu-ray disků i začínajícím uživatelům.
- Klady
- Mezi více možností výstupu patří vypalování na disky Blu-ray, vytváření souborů ISO nebo vytváření složek.
- K dispozici jsou také možnosti úpravy videa.
- Nevýhody
- Akcelerace GPU není explicitně optimalizována, takže vypalování velkých souborů je o něco pomalejší.
- Chybí propracovaný design menu.
Krok 1Spusťte software a klikněte na Vytvořte DVD video disk. Poté klikněte Přidat obrázky nebo videa a importujte své MKV video.
Krok 2Poté klikněte Jídelní lístekK obsahu můžete přidat menu a použít šablonu dle libosti. Klikněte Náhled abyste viděli efekt před vypálením disku Blu-ray.
Krok 3Nakonec klikněte Hořet na horní liště vyberte Vypálit na disk zahájit vypalování disku Blu-ray.
Část 6: Nejčastější dotazy k vypalování 4K MKV na Blu-ray
Vypaluje VLC Blu-ray?
Nedoporučujeme vypalovat Blu-ray disky pomocí VLC, protože VLC není specializovaný program pro vypalování DVD. Můžete jej považovat za Blu-ray přehrávač nebo Blu-ray ripper. Vestavěné kodeky umožňují bez problémů přehrávat většinu Blu-ray disků ve VLC.
Jak vypálit 3D MKV na Blu-ray?
Pro vypálení 3D MKV videí na disk Blu-ray potřebujete program pro tvorbu Blu-ray disků, který podporuje 3D obsah. Před stažením si můžete přečíst funkce softwaru nebo požádat o podrobné informace jeho vývojáře.
Je pro Blu-ray lepší MKV nebo MP4?
Stručně řečeno, MP4 je populárnější pro sledování online videí, zatímco MKV je lepší pro převod digitálních videí na disky Blu-ray nebo DVD. MKV totiž ukládá vysoce kvalitní videa, zvukové stopy a titulky bez komprese.
Podle našeho průvodce byste měli pochopit, jak na to vypalovat MKV videa na Blu-ray disky ve Windows 11/10/8/7 a 7, stejně jako Mac OS X. ImgBurn je bezplatný způsob, jak to udělat na PC; nedokáže však vytvářet nabídky pro Blu-ray disky. TsMuxer dokáže vytvořit ISO soubor Blu-ray nebo složku ze souborů MKV na MacBooku. Pro začátečníky je Tipard Blu-ray Creator nejjednodušším způsobem, jak vytvořit přehrávatelný Blu-ray disk. Máte další otázky? Neváhejte je napsat pod tento příspěvek.
Plně vybavený multimediální přehrávač pro přehrávání Blu-ray, DVD, 4K UHD a dalších video/audio souborů.
