Là một trình phát đa phương tiện nguồn mở, VLC phổ biến trên toàn thế giới. Nó không chỉ miễn phí mà còn bao gồm rất nhiều tính năng hữu ích và công cụ thưởng. Tuy nhiên, nó không phải là hoàn hảo. Người dùng có thể gặp nhiều lỗi và sự cố trong VLC, chẳng hạn như độ trễ phụ đề. Điều đó có nghĩa là trình phát đa phương tiện miễn phí không đồng bộ hóa chính xác phụ đề hoặc phụ đề không được viết đúng cách. Hướng dẫn này nhằm giúp bạn thoát khỏi lỗi.

Phần 1. Cách điều chỉnh độ trễ phụ đề bằng phím tắt

Phím tắt là một cách dễ dàng để thay đổi độ trễ của phụ đề trong VLC. Tất nhiên, cách này cần có bàn phím. Hơn nữa, nó chỉ điều chỉnh phụ đề tạm thời. Sau khi bạn đóng video, các thay đổi sẽ không được lưu.

Nếu phụ đề đi trước âm thanh, hãy nhấn g trên PC và J trên Mac OS X. Phụ đề sẽ tăng tốc 50 mili giây.

Nếu phụ đề nằm sau âm thanh, hãy nhấn h trên bàn phím của bạn.

Hãy nhớ rằng bạn có thể nhấn phím tắt nhiều lần cho đến khi phụ đề khớp với âm thanh và video.

Phần 2. Cách điều chỉnh độ trễ phụ đề trên Windows/Mac

Ngoài ra, bạn có thể thay đổi độ trễ của phụ đề trong VLC bằng tính năng Cài đặt đồng bộ hóa. Nó cho phép bạn đồng bộ hóa phụ đề và hình ảnh theo cách thủ công. Tuy nhiên, bạn cần tính toán thời gian trễ.

Hiển thị cài đặt mở rộng

Bước 1Mở video mong muốn trong VLC và ghi nhớ thời gian trễ. Chẳng hạn, âm thanh bắt đầu lúc 1:00 và phụ đề tương ứng xuất hiện lúc 1:30. Nó có nghĩa là phụ đề phải được đẩy nhanh hơn 30 giây.

Bước 2Tạm dừng phát lại và nhấn nút Hiển thị cài đặt mở rộng nút ở dưới cùng. Điều đó sẽ mở ra Điều chỉnh và hiệu ứng hộp thoại.

Bước 3Chuyển sang đồng bộ hóa tab, xác định vị trí Phụ đề/Video phần, và đặt Đồng bộ hóa bản nhạc phụ đề. Trong ví dụ của chúng tôi, hãy nhập 30.

Bước 4Cuối cùng, nhấp vào Đóng và bắt đầu phát video. Sau đó, bạn sẽ thấy độ trễ phụ đề đã được khắc phục trong VLC.

Ghi chú: Cách này sẽ không thay đổi tệp video gốc.

Phần 3. Cách thay đổi độ trễ phụ đề trên Android/iOS

Hiện tại, VLC có sẵn trên Android và iOS. Tuy nhiên, cách khắc phục lỗi trễ phụ đề trong app VLC có một chút khác biệt. Tin vui là bạn có thể giải quyết vấn đề này bằng cách thực hiện theo các bước bên dưới.

Bước 1Mở video trong ứng dụng VLC của bạn. Bạn có thể tải xuống miễn phí từ Play Store hoặc App Store.

Bước 2Chạm vào bóng nói biểu tượng dưới dòng thời gian và chọn độ trễ phụ đề trên menu ngữ cảnh.

Bài phát biểu bong bóng

Bước 3Tiếp theo, nhấn nút + hoặc - biểu tượng để thay đổi độ trễ của phụ đề. Nhấn cái trước nếu phụ đề ở phía trước âm thanh và giữ cái sau nếu phụ đề bị trễ. Phụ đề được điều chỉnh 50 mili giây mỗi lần.

Đồng bộ hóa phụ đề

Ghi chú: Nếu bạn không thể tìm thấy biểu tượng bong bóng lời nói, hãy nhấn vào dấu ba chấm biểu tượng và chọn độ trễ phụ đề.

Phần 4. Cách khắc phục độ trễ phụ đề VLC bằng AVAide Video Converter

VLC có thể khắc phục tạm thời độ trễ phụ đề. Nếu bạn muốn thoát khỏi lỗi, bạn sẽ cần một trình chỉnh sửa phụ đề video, chẳng hạn như AVAide Video Converter. Thiết kế ngắn gọn cho phép người mới bắt đầu tìm thấy những gì họ muốn một cách nhanh chóng.

Biên tập phụ đề tốt nhất
  • Khắc phục sự chậm trễ của phụ đề và các vấn đề khác một cách dễ dàng.
  • Bảo vệ chất lượng video trong khi chỉnh sửa.
  • Hỗ trợ hầu hết các định dạng video và âm thanh.
  • Bao gồm một loạt các công cụ tiền thưởng.

Dưới đây là các bước khắc phục độ trễ phụ đề cho VLC:

Bước 1mở video

Khởi chạy trình chỉnh sửa phụ đề tốt nhất sau khi cài đặt nó trên máy tính của bạn. Chuyển đến menu Thêm tệp và mở video bạn muốn chỉnh sửa.

tải video

Bước 2Điều chỉnh phụ đề

Nhấn vào Biên tập bên cạnh hình thu nhỏ để mở video trong cửa sổ trình chỉnh sửa video. Chuyển sang Phụ đề và điều chỉnh Trì hoãn tùy chọn cho đến khi phụ đề đồng bộ hóa. Nhấp chuột VÂNG để xác nhận các thay đổi. Sau đó chỉnh sửa các video khác.

Video Converter Ultimate Chỉnh sửa phụ đề

Bước 2Xuất video

Nhấn vào Thư mục ở dưới cùng của giao diện chính và đặt một thư mục cụ thể để lưu video. Cuối cùng, nhấp vào Chuyển đổi tất cả cái nút.

Chuyển đổi video cuối cùng Chuyển đổi video

Phần 5. Giải pháp thay thế tốt nhất cho VLC

VLC là một trong những trình phát đa phương tiện tốt nhất, nhưng không phải là lựa chọn duy nhất để xem những bộ phim yêu thích của bạn. AVAide Blu-ray Player, ví dụ: cho phép người dùng thêm phụ đề mới vào phim nếu phụ đề bị trễ trong VLC.

Thay thế tốt nhất cho VLC
  • Áp dụng phụ đề mới cho video một cách nhanh chóng.
  • Hỗ trợ hầu hết các định dạng tập tin phụ đề.
  • Tự động tối ưu hóa chất lượng video.
  • Có sẵn cho Windows 11/10/8/7 và Mac OS X 10.12 trở lên.

Cách phát video trong VLC Alternative

Bước 1mở một video

Cài đặt giải pháp thay thế VLC tốt nhất trên máy tính để bàn của bạn và chạy nó. Nhấn vào Mở tệp trong giao diện chính và mở video mong muốn.

Giao diện chính

Bước 1Thêm phụ đề mới

Để áp dụng một tập tin phụ đề mới, hãy đi đến Băng hình menu trên dải băng trên cùng, hãy chọn Theo dõi phụ đề, và sau đó Thêm phụ đề. Mở phụ đề mới. Sau đó, nó sẽ tự động đồng bộ hóa khi phát lại.

Đĩa đẩy máy nghe nhạc

Phần 6. Câu hỏi thường gặp về độ trễ phụ đề VLC

Tại sao độ trễ phụ đề trong VLC?

Phụ đề có thể không đồng bộ do vấn đề chỉnh sửa. Hoặc VLC load file phụ đề không đồng bộ với hình ảnh.

VLC có thể tự động đồng bộ phụ đề không?

Không, bạn phải điều chỉnh phụ đề trong VLC theo cách thủ công bằng các phím tắt hoặc tính năng Đồng bộ hóa. Ngoài ra, các thay đổi chỉ là tạm thời và bạn phải điều chỉnh nó vào lần tiếp theo khi mở video.

VLC có phụ đề tự động không?

Không, VLC không thể tự động tìm kiếm và thêm phụ đề theo mặc định, nhưng bạn có thể tự động lấy phụ đề trong VLC bằng tiện ích bổ sung VLSub.

Sự kết luận

Hướng dẫn này đã trình bày cách sửa lỗi trễ phụ đề trong VLC trên máy tính và thiết bị di động của bạn. Bạn có thể làm theo các bước của chúng tôi để có trải nghiệm xem tốt hơn. AVAide Video Converter có thể sửa phụ đề vĩnh viễn. Hoặc bạn có thể phát video bằng trình phát đa phương tiện khác, chẳng hạn như Trình phát Blu-ray AVAide. Nếu bạn gặp vấn đề khác với VLC, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách để lại tin nhắn của bạn bên dưới bài đăng này.

Qua Bryan Simmonds on Th7 07 2023

Trình phát đa phương tiện đầy đủ tính năng để phát Blu-ray, DVD, 4K UHD và các tệp video / âm thanh khác.

Những bài viết liên quan