Это очень разумно. конвертировать DVD в MKVMKV-файлы сохраняют все оригинальные аудиодорожки и субтитры, обладая при этом широкой совместимостью. Вы можете воспроизводить MKV-видео практически на всех устройствах и выбирать нужные аудиодорожки. Однако следует выбрать надежный риппер для DVD в MKV, который предлагает возможности управления субтитрами и звуком. Также следует выбрать риппер, способный выводить видео высокого качества с разрешением 1080p или выше. В этой статье будут представлены 5 надежных способов копирования DVD в MKV.

Часть 1. Зачем конвертировать DVD в MKV?

Преобразование DVD в формат MKV имеет больше преимуществ, чем вы можете ожидать:

Более широкая совместимость: По сравнению с устаревшим видеоформатом VOB на DVD, формат MKV, безусловно, гораздо популярнее и признаннее для воспроизведения, редактирования видео и загрузки файлов. Однако сейчас поддержка VOB значительно снизилась, не говоря уже о том, что DVD — это физический носитель.

Многоканальное наблюдение: DVD-диск содержит несколько звуковых дорожек и субтитров. Обычно они предлагают контент на разных языках. MKV — это современный формат (контейнер), который позволяет хранить все эти дорожки в одном видеофайле MKV.

Более высокое качество видео: При просмотре DVD на DVD-плеере вы получаете плавное и четкое воспроизведение. Однако, конвертируя DVD в MKV, вы можете наслаждаться видеоконтентом в формате 4K 10-бит HDR, с битрейтом 30 Мбит/с и даже 60 кадрами в секунду, что гораздо интереснее.

Часть 2. Конвертация DVD в MKV с наилучшим качеством видео.

Когда вам нужно скопировать содержимое DVD в формат MKV, извлекая при этом все звуковые дорожки и субтитры, AVAide DVD Ripper Это ваш лучший выбор. Программа быстро сканирует ваш DVD и позволяет выбрать нужные звуковые дорожки и субтитры. Более того, она позволяет выбирать HEVC MKV, AV1 MKV и 4K MKV для сильного сжатия больших и устаревших DVD-файлов до современных профилей MKV, обеспечивая при этом еще более высокое качество видео.

AVAide DVD Ripper
  • Копирование DVD в форматы HEVC MKV, AV1 MKV, 4K MKV и многие другие современные пресеты.
  • Позволяет выбирать желаемые звуковые дорожки, субтитры и видеопоток.
  • Предоставляется множество функций для редактирования видео, таких как обрезка, поворот, отражение, фильтры и водяные знаки.
  • Поддерживается пакетное преобразование для конвертации нескольких DVD-дисков, ISO-образов и папок VIDEO_TS.

Пошаговая инструкция по копированию DVD в формат MKV с помощью AVAide DVD Ripper:

Шаг 1Загрузите свой DVD

Вставьте DVD-диск в DVD-привод, откройте AVAide DVD Ripper, нажмите «Загрузить DVD» и выберите диск, папку или ISO-файл, который хотите импортировать.

Загрузите DVD в Avide

Шаг 2Выберите нужные звуковые дорожки и субтитры.

По умолчанию выбран режим субтитров. Неполноценный в этой программе. Вы можете щелкнуть раскрывающийся список, а затем выбрать Сохранить дорожку(и) субтитровЗатем вы можете выбрать нужные вам аудиодорожки. Чтобы выбрать желаемые аудиодорожки, просто нажмите на выпадающий список рядом с ними. Мы настоятельно рекомендуем выбрать аудиодорожку с несколькими каналами, например: 6 каналов.

Выберите нужные звуковые дорожки и субтитры в Avaide.

Шаг 3Выберите предустановку вывода в формате MKV.

Щелкните значок Формат вывода В левом нижнем углу находится выпадающее меню. Затем выберите... видео Вкладка. Здесь вы можете выбрать MKV или HEVC MKV. Мы рекомендуем выбрать один из следующих форматов. HD 1080P Предустановленное разрешение, поскольку оно наиболее совместимо со всеми современными устройствами.

Выберите предустановку вывода MKV в Avaide.

Шаг 4Легко конвертируйте DVD в MKV

Не забудьте включить Аппаратное ускорение в правом верхнем углу. Затем нажмите на Разорвать все кнопка для быстрого копирования DVD в видеоформат MKV.

Копирование DVD в MKV в Avaide

Часть 3. Конвертация DVD в MKV с помощью MakeMKV

MakeMKV — одна из самых простых и эффективных программ для копирования DVD-дисков в формат MKV. Она обеспечивает хорошую поддержку, конвертируя любой DVD в MKV без потери качества. Эта программа лучше всего подходит для пользователей, которым нужны хорошие, простые в использовании решения для быстрого копирования. Более того, она может обходить распространенные алгоритмы шифрования DVD, такие как CSS и APS. Однако MakeMKV может только перекодировать DVD в MKV. Если вы хотите получить видео MKV с современным разрешением 720p, 1080p и даже 4K, рассмотрите возможность использования других программ. Альтернативы MakeMKV для расширения возможностей вывода и функций транскодирования.

Шаг 1Перейдите на сайт MakeMKV, загрузите программное обеспечение на свой компьютер и приступите к установке.

Шаг 2Вставьте DVD-диск, который вы хотите преобразовать в формат MKV, в дисковод и нажмите кнопку Сделать MKV. Выбирать Открыть DVD-диск для конвертации DVD в формат MKV.

Makemkv Открытый DVD-диск

Шаг 3Убедитесь, что вы получили список названий контента после конвертации. Выберите любой контент, который вам нужен после конвертации.

Шаг 4Укажите место, где будет сохранен и преобразован выходной файл MKV.

Шаг 5Щелкните значок Сделать MKV Кнопка для ремуксирования вашего DVD в формат MKV. Процесс ремуксирования будет очень быстрым.

Кнопка Сделать Mkv

Часть 4. Копирование DVD в MKV с помощью HandBrake.

HandBrake — это сложная, самодельная и расширяемая программа для преобразования видео, которая может конвертировать Blu-ray и DVD в видеоформат MKV. Она предлагает множество современных предустановок вывода, таких как 1080P, 4K, 720P и другие, оптимизированные для телевизоров и телефонов. Однако сама HandBrake не может работать с защитой от копирования DVD, такой как региональные коды DVD, CSS, APS и другие. Она может работать только как специализированный конвертер DVD в MKV для самодельных DVD. Хотя её интерфейс довольно сложный, вы всё же можете следовать приведенному ниже руководству, чтобы легко преобразовать DVD в MKV с помощью HandBrake.

Шаг 1Запустите HandBrake. Щелкните по своему DVD-диску, чтобы загрузить его.

Загрузите DVD в Handbrake

Шаг 2HandBrake автоматически отобразит основной фильм (с наибольшей продолжительностью) на вашем DVD. Вы также можете увидеть, что по умолчанию установлен следующий формат вывода: Быстрое 1080p30Вы можете использовать только этот вариант. Затем нажмите на кнопку. Формат вывода Выберите MKV из выпадающего списка.

Шаг 3Щелкните значок Просматривать Нажмите кнопку в правом нижнем углу, чтобы выбрать папку для сохранения файла MKV. Наконец, нажмите кнопку... Начать кодирование кнопка для преобразования вашего DVD в видеофайл MKV.

Преобразование DVD в MKV в Handbrake

Часть 5. Конвертация DVD в MKV с помощью Freemake Video Converter.

Freemake Video Converter — это эффективная программа, позволяющая пользователям конвертировать видео. различные типы DVD в формат MKV. Он включает в себя базовый набор функций настройки видео, подходящий для неопытных пользователей. Однако Freemake не поддерживает видеокодеки HEVC и AV1; он поддерживает только H.264/AVC. Поэтому выходной файл MKV будет больше по сравнению с HEVC и AV1. Но понятный интерфейс и простой рабочий процесс делают его простым, но мощным способом конвертации DVD в MKV.

Шаг 1Перейдите на официальный сайт Freemake и начните загрузку Freemake Video Converter.

Шаг 2Вставьте DVD-диск в оптический привод и подключите его к компьютеру. Запустите Freemake Video Converter и нажмите кнопку... +DVD кнопка, которая загрузит ваш DVD.

Шаг 3В нижнем интерфейсе будет раздел под названием Список выходных форматов; оттуда выберите MKV вариант.

DVD в Mkv Freemake

Шаг 4Затем вы можете выбрать вариант по умолчанию. Так же, как источник в предустановках. Вы также можете щелкнуть раскрывающийся список, чтобы выбрать HD 1080P. Вы также можете щелкнуть Редактировать предустановку Кнопка (с изображением шестеренки) для настройки параметров видео, таких как разрешение, битрейт, частота кадров и т. д.

Шаг 5Наконец, нажмите на Конвертировать Кнопка для преобразования DVD в MKV. Видеофайл MKV будет сохранен в папке сохранения по умолчанию.

Часть 6. Копирование DVD в формат MKV с помощью DVDFab DVD Ripper

DVDFab DVD Ripper — это исключительная программа с профессиональными функциями, позволяющая обрезать, кадрировать и вырезать MKV-файлы с DVD-дисков. Во время работы она также использует ускорение графического процессора, что позволяет выполнять задачи в кратчайшие сроки. Помимо копирования DVD в MKV, она также может копировать... БДМВ в MKV.

Впечатляющая особенность DVDFab заключается в том, что он позволяет напрямую выбирать между перекодированием или ремуксированием DVD в формат MKV. Но, как мы уже упоминали выше, мы рекомендуем конвертировать DVD в MKV с использованием современных видеохарактеристик, таких как разрешение 1080p, 60 кадров в секунду и более высокая глубина цвета. Давайте посмотрим, как конвертировать DVD в MKV с высоким качеством.

Шаг 1Зайдите на официальный сайт DVDFab, скачайте и установите модуль DVD Ripper.

Шаг 2После завершения установки запустите DVDFab и переключитесь в режим копирования, щелкнув по нему в главном меню. Затем нажмите Добавлять кнопка или Добавить источник кнопку для загрузки вашего DVD.

Добавить DVD на DVDfab

Шаг 3Тогда мы рекомендуем вам выбрать Перекодировать потому что она может преобразовать ваш DVD в видео более высокого качества, подходящего для современных дисплеев. Затем выберите MKV и нажмите на В ПОРЯДКЕ кнопку, чтобы продолжить.

Выберите Mkv в DVDfab

Шаг 4Щелкните значок Аудио и Подзаголовок Выберите нужные треки из выпадающего списка. Вы можете выбрать все треки. Наконец, нажмите кнопку. Начинать кнопка для преобразования DVD в файл MKV с несколькими субтитрами и аудиофайлами.

Преобразуйте DVD в MKV с помощью DVDFab.

Часть 7. Часто задаваемые вопросы о конвертации DVD в MKV.

Может ли WinX DVD Ripper конвертировать DVD в формат MKV?

Нет, в WinX DVD Ripper (Platinum) нет профиля вывода MKV. Вы не найдете опции MKV в списке выходных файлов.

Приведёт ли конвертация DVD в формат MKV к потере качества звука или видео?

Это зависит от выбранного вами режима преобразования. Ремуксирование сохранит исходные видео- и аудиопотоки без потери качества. Перекодирование приведет к потере качества, если выходной профиль MKV имеет более низкие параметры. Вы можете использовать опцию вывода 1080p для повышения качества видео.

Почему мне следует конвертировать DVD в формат MKV, а не MP4?

Хотя формат MP4 обеспечивает лучшую совместимость с мобильными устройствами, MKV является лучшим выбором для архивирования DVD-дисков без потери качества и сохранения полного содержимого медиафайлов.

Вывод

Преобразование DVD в MKV Это хороший выбор, позволяющий сохранить как высокое качество видео, так и несколько звуковых дорожек и субтитров. Однако не все медиаконвертеры обладают удобной функцией выбора дорожек. AVAide DVD Ripper А DVDFab поможет вам легко выбрать нужные аудиофайлы и файлы субтитров, а также позволит без проблем перекодировать или перекодировать ваши DVD-диски в формат MKV.

От Брайан Симмондс 27 июля 2026 г.

ОБ АВТОРЕ

Брайан Симмондс
Брайан Симмондс

Брайан Симмондс — специалист по домашним медиатехнологиям с более чем 9-летним практическим опытом работы с оптическими дисковыми системами. До прихода в редакцию он работал инженером технической поддержки в компании-производителе бытовой электроники. Он особенно хорошо знаком со стандартами Blu-ray/DVD, особенностями воспроизведения региональных дисков и практическими решениями для записи дисков в домашних медиасистемах.

Статьи по Теме