I DVD sono vincolati a una regione specifica, motivo per cui alcuni dischi DVD non possono essere riprodotti in un altro paese. Queste restrizioni sono note come Codici regionali del DVD. Se un DVD non funziona sul tuo lettore, significa che è dovuto a una restrizione regionale, motivo per cui è necessario controllare il codice regionale. Lo stesso vale per i lettori DVD per computer, che consentono di cambiare la regione solo un numero limitato di volte. In questa guida, scoprirai di più sul funzionamento dei codici regionali, su come verificarli e su cosa fare quando il disco e il lettore utilizzano regioni diverse.

Parte 1. Cosa sono i codici regionali dei DVD

Definizione

I codici regionali dei DVD sono restrizioni imposte ai DVD per controllarne la riproduzione in diverse aree geografiche. Questo sistema di codifica regionale suddivide i DVD in diverse regioni in base ai mercati di destinazione, e ogni DVD ha un codice regionale; il lettore deve supportare tale regione affinché il disco venga riprodotto correttamente.

Come funziona

Quando si inserisce un DVD nel lettore, quest'ultimo verifica la regione del disco confrontandola con le proprie impostazioni regionali. Ad esempio, un DVD con codice regione 1 è progettato per essere riprodotto su un lettore di regione 1. Se il disco e il lettore utilizzano regioni diverse, il DVD potrebbe non essere riprodotto.

Perché esistono i codici regionali

I codici regionali sono pensati per aiutare le case cinematografiche a regolamentare la distribuzione dei DVD sul mercato. Possono essere utilizzati per controllare i tempi di lancio, i prezzi e i termini di licenza tra i diversi paesi. Ad esempio, un DVD della Regione 1 statunitense è destinato agli Stati Uniti e agli altri paesi della Regione 1.

Lettori DVD vs. unità DVD:

I lettori DVD standalone si collegano ai televisori e di solito sono preimpostati per una sola regione, quindi possono riprodurre solo dischi compatibili con la regione assegnata. A differenza dei lettori DVD integrati nei computer, offrono maggiore flessibilità su Windows e Mac, consentendo di modificare le impostazioni regionali. Tuttavia, il numero di modifiche è limitato, quindi è consigliabile verificare la regione corrente prima di cambiarla.

Parte 2. Codici regionali dei DVD - Elenco completo per paese

I DVD sono suddivisi in sei regioni principali con restrizioni, ognuna delle quali riguarda specifici paesi e territori. La tabella seguente fornisce un'idea di quali siano le restrizioni e dove si applichino:

Regione DVD Paesi e territori
DVD Regione 1 Stati Uniti, Canada, territori statunitensi
DVD Regione 2 Giappone, Europa, Groenlandia, Egitto, Medio Oriente, Sudafrica e territori francesi d'oltremare.
DVD Regione 3 Sud-est asiatico, Corea del Sud, Hong Kong, Macao e Taiwan
DVD Regione 4 Australia, Nuova Zelanda, Messico, America Centrale, Sud America e Caraibi
DVD Regione 5 Russia, Europa orientale, India, Africa, Corea del Nord, Mongolia e Asia centrale
DVD Regione 6 Cina

Un DVD può anche essere etichettato come Regione 0 o Tutte le regioni, il che significa che questi dischi sono progettati per essere riprodotti su lettori DVD indipendentemente dalla regione assegnata. Tuttavia, la compatibilità effettiva può comunque dipendere dal lettore e dal formato del disco.

Parte 3. Come verificare la regione corrente del lettore DVD

Prima di riprodurre un DVD proveniente da un altro paese o di modificare le impostazioni regionali, verifica quali regioni sono attualmente supportate dal tuo lettore. La procedura varia a seconda che tu stia utilizzando un lettore DVD autonomo o un'unità DVD integrata nel computer.

Controlla un lettore DVD autonomo

Per un sistema autonomo lettore DVD senza fili, Per informazioni sulla regione, consultare il manuale del lettore, l'etichetta del prodotto o le specifiche del produttore. L'impostazione potrebbe essere presente anche nel menu delle informazioni di sistema del lettore. Ad esempio, un lettore che supporta il codice regionale 2 per i DVD è progettato per dischi di Regione 2. Se l'informazione non è chiaramente indicata, consultare la documentazione del produttore per il modello specifico.

Controllare l'unità DVD del computer

È possibile individuare la regione di un'unità DVD in Windows tramite Gestione dispositivi. Apri Gestione dispositivi, espandi le unità DVD/CD-ROM, fai clic con il pulsante destro del mouse sull'unità DVD e seleziona Proprietà. Controlla la scheda Regione DVD per visualizzare la regione attualmente in uso e il numero di modifiche consentite.

Un disco con codice regionale DVD 0 viene generalmente definito "multiregione" e non presenta limitazioni di regione. Tuttavia, la compatibilità regionale non dipende sempre dal lettore DVD e dal formato del disco. Su Mac, le informazioni sulla regione disponibili dipendono dall'unità DVD e dalla versione di macOS. Le modifiche sono limitate, quindi è consigliabile consultare le informazioni sull'unità o sul sistema prima di cambiare la regione.

Parte 4. Come cambiare il codice regionale di un DVD su un computer

Se il lettore DVD e il disco utilizzano regioni diverse, è possibile modificare l'impostazione della regione del lettore. Windows consente di cambiare la regione del DVD tramite le proprietà del lettore, ma il numero di modifiche è limitato.

Su Windows:

Passo 1Apri il Gestore dispositivi sul tuo computer dopo aver inserito il DVD nel computer. Quindi, espandi il DVD/CD-ROM unità.

Passo 2Seleziona l'unità DVD e scegli Proprietà, quindi vai al Regione DVD scheda.

Modificare la regione DVD in Windows

Passaggio 3Seleziona il paese o la regione corrispondente al DVD e fai clic ok per salvare le modifiche. Puoi farlo solo per un numero limitato di tentativi. Una volta esauriti tutti i tentativi, anche reinstallando il driver o spostandolo, non sarai più in grado di modificarlo.

Prima di confermare la nuova regione, verifica il numero di modifiche ancora disponibili. Una volta esaurite le modifiche consentite, l'unità potrebbe rimanere bloccata sull'ultima regione selezionata. Per questo motivo, è consigliabile modificare l'impostazione solo quando necessario.

Su Mac:

A seconda della versione di macOS e del tipo di unità, i computer Mac potrebbero interpretare i codici regionali dei DVD in modo diverso. Se riprodurre un DVD su un computer portatile Se il disco proviene da una regione diversa, il sistema ti chiederà di selezionarne una. Seleziona la regione musicale corrispondente al disco e conferma la modifica.

Cambiare la regione DVD su Mac

Parte 5. Come rendere il tuo lettore DVD multiregione

Un lettore DVD multiregione può riprodurre DVD di diverse regioni senza dover modificare le impostazioni. Alcuni lettori DVD possono essere sbloccati tramite un codice del telecomando o un'impostazione specifica per quel modello. Prima di provare a sbloccare il lettore, consulta le istruzioni per il tuo modello. Un'altra semplice opzione è acquistare un lettore che supporti già più regioni. Qual è la regione DVD degli Stati Uniti? Gli Stati Uniti utilizzano la Regione 1. Pertanto, i DVD prodotti per gli Stati Uniti sono solitamente etichettati come Regione 1.

Parte 6. Codici regionali dei DVD sulle console di gioco

Anche le console di gioco possono avere restrizioni regionali quando vengono utilizzate come lettori DVD. Una console potrebbe riprodurre solo DVD compatibili con la regione per cui è stata progettata, quindi un disco proveniente da un altro paese potrebbe non funzionare. Se ti stai chiedendo qual è il codice regionale di un DVD, di solito lo trovi sulla custodia o sull'etichetta del disco. Il codice indica la regione per cui il disco è destinato. Ad esempio, un DVD proveniente dagli Stati Uniti è solitamente contrassegnato come Regione 1.

Prima di utilizzare una console per riprodurre un DVD, verifica il modello della console e le regioni DVD supportate. Questo ti aiuterà a evitare di acquistare un disco che la console non è in grado di riprodurre.

Bonus: Come riprodurre i tuoi DVD su qualsiasi dispositivo senza codice regionale

Se il tuo DVD ha una restrizione regionale, il modo migliore per renderlo compatibile senza la restrizione è convertirlo in un video digitale, che è la soluzione più comoda. Invece di affidarti al lettore DVD per supportare la regione del disco, puoi usare il AVAide DVD Ripper per convertire il DVD in MP4, MOV o qualsiasi altro formato digitale compatibile con qualsiasi dispositivo. Impara come funziona questo software per poterlo utilizzare al meglio.

Passo 1Scarica e installa il software sul tuo computer cliccando sull'apposito pulsante che abbiamo predisposto qui. Successivamente, segui le istruzioni di installazione prima di poterlo avviare.

Passo 2Inserisci il DVD nell'unità del tuo computer e fai clic su Carica DVD per importare qui il contenuto del DVD.

Passaggio 3Vai al Strappa tutto a, e scegli il formato di output desiderato, ad esempio MP4 o MOV. Seleziona le impostazioni di output dall'elenco che appare.

Passaggio 4Imposta la posizione in cui desideri salvare il DVD convertito e fai clic Strappa tutto.

Conclusione

Adesso lo sai qual è il codice regionale per i DVD?, Questo ti dà un'idea del perché alcuni DVD non siano riproducibili su altri lettori DVD, anche se ne possiedi uno. Ricorda che queste restrizioni sono necessarie perché aiutano le case cinematografiche a controllare la distribuzione dei DVD nelle diverse regioni e mercati. Se vuoi evitare i vincoli imposti dalle restrizioni sui DVD, puoi optare per una soluzione più comoda convertendoli in formato digitale e riprodurli facilmente su dispositivi compatibili.

Di Bryan Simmonds il 12 ottobre 2026

INFORMAZIONI SULL'AUTORE

Bryan Simmonds
Bryan Simmonds

Bryan Simmonds è uno specialista in tecnologie multimediali domestiche con oltre 9 anni di esperienza pratica con i sistemi a disco ottico. Prima di entrare a far parte del team editoriale, ha lavorato come tecnico di supporto presso un produttore di elettronica di consumo. Ha una conoscenza approfondita degli standard Blu-ray/DVD, del comportamento di riproduzione delle diverse regioni e delle soluzioni pratiche per la masterizzazione di dischi per sistemi multimediali domestici.

articoli Correlati