Avoimen lähdekoodin mediasoittimena VLC on suosittu ympäri maailmaa. Se ei ole vain ilmainen, vaan sisältää myös paljon hyödyllisiä ominaisuuksia ja bonustyökaluja. Se ei kuitenkaan ole täydellinen. Käyttäjät voivat kohdata erilaisia vikoja ja ongelmia VLC, kuten tekstityksen viive. Se tarkoittaa, että ilmainen mediasoitin ei synkronoi tekstitystä oikein tai tekstitystä ei ole kirjoitettu oikein. Tämän oppaan tarkoituksena on auttaa sinua pääsemään eroon virheestä.

Osa 1. Tekstityksen viiveen säätäminen pikanäppäimellä

Pikanäppäimet ovat helppo tapa muuttaa tekstityksen viivettä VLC:ssä. Tietenkin tämä tapa vaatii näppäimistön. Lisäksi se vain säätää tekstitystä väliaikaisesti. Kun suljet videon, muutoksia ei tallenneta.

Jos tekstitys on ääntä edellä, paina G PC-tietokoneissa ja J Mac OS X:ssä. Tekstitys nopeutuu 50 ms.

Jos tekstitys on äänen takana, paina H näppäimistölläsi.

Muista, että voit painaa pikanäppäintä useita kertoja, kunnes tekstitys vastaa ääntä ja videota.

Osa 2. Tekstityksen viiveen säätäminen Windowsissa/Macissa

Lisäksi voit muuttaa tekstityksen viivettä VLC:ssä Synkronointiasetukset-ominaisuuden avulla. Sen avulla voit synkronoida tekstityksen ja kuvat manuaalisesti. Sinun on kuitenkin laskettava viiveaika.

Näytä laajennetut asetukset

Vaihe 1Avaa haluamasi video VLC:ssä ja muista viiveaika. Esimerkiksi ääni alkoi kello 1:00 ja vastaava tekstitys ilmestyy kello 1:30. Se tarkoittaa, että tekstitystä on nopeutettava 30 sekuntia.

Vaihe 2Keskeytä toisto ja paina Näytä laajennetut asetukset painiketta alareunassa. Se avaa Säädöt ja tehosteet valintaikkuna.

Vaihe 3Vaihda kohtaan Synkronointi -välilehti, etsi Tekstitys/video -osio ja aseta Tekstitysraidan synkronointi. Syötä esimerkissämme 30.

Vaihe 4Napsauta lopuksi kiinni -painiketta ja aloita videon toisto. Sitten huomaat, että tekstitysviive on kiinteä VLC:ssä.

merkintä: Tämä tapa ei muuta alkuperäistä videotiedostoa.

Osa 3. Tekstityksen viiveen muuttaminen Androidissa/iOS:ssä

Tällä hetkellä VLC on saatavilla Androidille ja iOS:lle. On kuitenkin hieman erilaista korjata tekstityksen viivevirhe VLC-sovelluksessa. Hyvä uutinen on, että voit ratkaista tämän ongelman noudattamalla alla olevia ohjeita.

Vaihe 1Avaa video VLC-sovelluksessasi. Voit ladata sen Play Storesta tai App Storesta ilmaiseksi.

Vaihe 2Napauta puheilmapallo -kuvaketta aikajanan alla ja valitse Tekstityksen viive kontekstivalikosta.

Puheilmapallo

Vaihe 3Paina seuraavaksi + tai - kuvake tekstityksen viiveen muuttamiseksi. Paina ensin, jos tekstitys on ääntä edellä, ja pidä jälkimmäistä painettuna, jos tekstitys on myöhässä. Tekstitystä säädetään 50 millisekuntia kerrallaan.

Synkronoi tekstitykset

merkintä: Jos et löydä puhepallokuvaketta, napauta kolmipiste -kuvaketta ja valitse Tekstityksen viive.

Osa 4. VLC-tekstitysviiveen korjaaminen AVAide Video Converterilla

VLC voi korjata tekstitysviiveen väliaikaisesti. Jos haluat päästä eroon virheestä, tarvitset videon tekstityseditorin, kuten AVAide Video Converter. Lyhyen muotoilun ansiosta aloittelijat löytävät haluamansa nopeasti.

Paras tekstityseditori
  • Korjaa tekstityksen viiveet ja muut ongelmat helposti.
  • Suojaa videon laatua editoinnin aikana.
  • Tukee lähes kaikkia video- ja ääniformaatteja.
  • Sisältää laajan valikoiman bonustyökaluja.

Tässä on vaiheet VLC:n tekstitysviiveen korjaamiseksi:

Vaihe 1Avaa videoita

Käynnistä paras tekstityseditori, kun olet asentanut sen tietokoneellesi. Siirry Lisää tiedostoja -valikkoon ja avaa videot, joita haluat muokata.

Lataa videoita

Vaihe 2Säädä tekstitystä

Klikkaa Muokata -kuvaketta pikkukuvan vieressä avataksesi videon videonmuokkausikkunassa. Vaihda kohtaan Tekstitys -välilehti ja säädä Viive vaihtoehtoa, kunnes tekstitys synkronoituu. Klikkaus OK vahvistaaksesi muutokset. Muokkaa sitten muita videoita.

Video Converter Ultimate Edit Subtitle

Vaihe 2Vie videoita

paina Kansio -kuvaketta pääkäyttöliittymän alareunassa ja määritä tietty kansio videoiden tallentamista varten. Napsauta lopuksi Muunna kaikki -painiketta.

Video Converter Ultimate Muunna video

Osa 5. Paras vaihtoehto VLC:lle

VLC on yksi parhaista mediasoittimista, mutta ei ainoa vaihtoehto katsella suosikkielokuviasi. AVAide Blu-ray-soitinEsimerkiksi, käyttäjät voivat lisätä uusia tekstityksiä elokuvaan, jos tekstitys viivästyy VLC:ssä.

Paras vaihtoehto VLC:lle
  • Lisää uusia tekstityksiä videoon nopeasti.
  • Tukee useimpia tekstitystiedostomuotoja.
  • Optimoi videon laatu automaattisesti.
  • Saatavilla Windows 11/10/8/7 ja Mac OS X 10.12 tai uudempi.

Videon toistaminen VLC-vaihtoehdossa

Vaihe 1Avaa video

Asenna paras VLC-vaihtoehto työpöydällesi ja suorita se. Klikkaa Avaa tiedosto -painiketta kotikäyttöliittymässä ja avaa haluamasi video.

Pääliittymä

Vaihe 1Lisää uusi tekstitys

Ota uusi tekstitystiedosto käyttöön siirtymällä kohtaan Video valikosta ylänauhassa, valitse Tekstitysraita, ja sitten Lisää tekstitys. Avaa uusi tekstitys. Sitten se synkronoituu automaattisesti toiston aikana.

Soittimen poista levy

Osa 6. Usein kysyttyä VLC-tekstityksen viiveestä

Miksi tekstitys viivästyy VLC:ssä?

Tekstitys saattaa olla poissa synkronoinnista muokkausongelmien vuoksi. Tai VLC lataa tekstitystiedoston, jota ei ole synkronoitu kuvien kanssa.

Voiko VLC synkronoida tekstitykset automaattisesti?

Ei, sinun on säädettävä VLC:n tekstitys manuaalisesti pikanäppäimillä tai synkronointiominaisuuden avulla. Lisäksi muutokset ovat väliaikaisia, ja sinun on säädettävä niitä seuraavan kerran, kun avaat videon.

Onko VLC:ssä automaattinen tekstitys?

Ei, VLC ei voi automaattisesti etsiä ja lisätä tekstityksiä oletuksena, mutta voit saada tekstitykset automaattisesti VLC:ssä VLSub-lisäosan avulla.

Johtopäätös

Tämä opas on osoittanut, kuinka korjaa tekstityksen viivevirhe VLC:ssä tietokoneellasi ja mobiililaitteellasi. Voit seurata vaiheitamme saadaksesi paremman katselukokemuksen. AVAide Video Converter voi korjata tekstityksen pysyvästi. Tai voit toistaa videoita toisella mediasoittimella, kuten AVAide Blu-ray Playerilla. Jos sinulla on muita ongelmia VLC:n kanssa, ota rohkeasti yhteyttä jättämällä viestisi tämän viestin alle.

Tekijä: Bryan Simmonds heinä 7.2023

Monipuolinen multimediasoitin toistaa Blu-ray-levyjä, DVD-levyjä, 4K UHD -levyjä ja muita video-/äänitiedostoja.

Aiheeseen liittyvät artikkelit