Poměr stran je tvar vašeho videa – šířka versus výška. Jeho správné nastavení má obrovský vliv na to, jak lidé vaši práci sledují. Pokud jste někdy dokončili video a zjistili, že se musí vejít na TikTok, Instagram Reels nebo čtvercový příspěvek, znáte ten boj. Zde je praktický přehled běžných poměrů stran, jak používat Final Cut Pro ke změně poměru stran, a několik solidních alternativ, pokud FCP není vaším každodenním řidičem.

Část 1. Běžné poměry stran běžných videí

Většina videí, která vidíte denně, se drží několika málo tvarů.

16:9 je stále králem pro YouTube, televizi a běžná webová videa. Je to ten široký obdélník, na který jste zvyklí na obrazovce notebooku nebo obývacího pokoje. Vysoká rozlišení jako 1920×1080 (Full HD) a 3840×2160 (4K) sedí v tomto poměru.

Pak je tu 9:16, v podstatě 16:9 převrácené na bok. Jedná se o vertikální formát, který vyplňuje obrazovku telefonu pro TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts a Stories.

1:1 je klasický čtverec, stále užitečný pro některé příspěvky na Instagramu a určité reklamy.

Starší věci se někdy používají 4:3, téměř čtvercový tvar ze starých televizorů a občas narazíte i na širší filmové poměry stran, jako například 21:9 pro ten ultraširokoúhlý filmový pocit.

Vyberte poměr stran podle toho, kde se bude video zobrazovat. Dlouhý formát pro YouTube? Držte se poměru 16:9. Krátký mobilní obsah? Zvolte vertikální formát. Čtverec se hodí, když chcete něco, co vypadá slušně jak na telefonech, tak ve feedech, aniž by to bylo příliš ořezávané.

Část 2. Jak oříznout poměr stran klipu ve Final Cut Pro

Někdy stačí jen překomponovat jeden klip, aniž byste se dotkli celého projektu. Final Cut Pro to díky nástroji Oříznutí docela usnadňuje.

Krok 1Vyberte klip

Vyberte klip na časové ose a umístěte nad něj přehrávací hlavu, abyste v prohlížeči viděli obrázek.

Krok 2Vyberte nástroj Oříznutí

V levém dolním rohu prohlížeče klikněte na tlačítko s hůlkou a vyberte Oříznutí. Můžete také stisknout Shift-C nebo Ctrl-kliknout uvnitř prohlížeče a vybrat Oříznout. Modré úchyty, které se zobrazí v rozích a po stranách.

Final Cut Pro Click Clip Clip

Krok 3Úprava oříznutí

Přetažením rohového úchytu oříznete obrázek se zachováním původních proporcí nebo přetažením okrajů upravíte jednotlivé rozměry. Můžete také přetáhnout rámeček uvnitř okna oříznutí a změnit jeho umístění. Přesnější čísla naleznete na Okno > Zobrazit v pracovním prostoru > Inspektor a upravit Vlevo, vpravo, nahoře a dole hodnoty v části Oříznutí.

Úprava oříznutí ve Final Cut Pro

Krok 4Uložte změny

Klikněte Hotovo když jste spokojeni. Oříznutý obrázek se rozbalí a vyplní rámeček. Pokud chcete, aby klip vyplnil rámeček projektu namísto letterboxu, přepněte Prostorová konformita v Inspektor videa na Vyplnit.

Část 3. Jak změnit poměr stran projektu ve Final Cut Pro

Změnu tvaru celého projektu je nejlepší provést jeho duplikací, abyste zachovali originál.

Krok 1Duplikovat projekt

V Prohlížeč, vyberte svůj projekt. Poté přejděte buď na Upravit > Duplikovat projekt jako, nebo stačí kliknout pravým tlačítkem myši na projekt a vybrat Duplikovat projekt jako.

Final Cut Pro Duplikovat projekt

Krok 2Nastavení poměru stran

V zobrazeném dialogovém okně zadejte název nového projektu. V nabídce Formát videa vyberte Zvyk a zadejte přesnou požadovanou šířku a výšku. Klikněte OK.

Nastavení poměru stran ve Final Cut Pro

Krok 3Přizpůsobení klipů novému poměru projektů

Možná budete muset upravit Prostorová konformita na jednotlivých klipech: Fit škáluje věci a udržuje vše viditelné s případnými černými pruhy; Vyplnit oříznutí tak, aby vyplnilo celý záběr. Chcete-li to provést, otevřete Inspektor videa a změnit Typ pod Prostorová konformita.

Final Cut Pro Změnit prostorový typ přizpůsobení

Můžete také nechat FCP automaticky oříznout klipy tak, aby odpovídaly poměru stran projektu pomocí inteligentního enginu umělé inteligence. Vyberte klipy, které chcete upravit, klikněte Modifikovat v horní liště a poté vyberte Chytrá konformita. Analyzuje důležité věci, jako jsou obličeje, a poté překomponuje klipy, přičemž tyto důležité oblasti zachovává na správném místě.

Final Cut Pro Click Modify Smart Comfort

Část 4. Jak rychle vytvořit video v poměru 1:1 nebo 9:16 pomocí Smart Conform

Smart Conform je skutečným nástrojem, který šetří čas, když potřebujete vertikální nebo čtvercovou verzi stávajícího širokoúhlého projektu. S tímto nástrojem můžete ve Final Cut Pro bez námahy vytvořit pěkný poměr stran 1:1 nebo 9:16.

Krok 1Vyberte projekt krajinářské úpravy

Otevřete nebo vyberte svůj horizontální projekt v prohlížeči.

Krok 2Duplikovat projekt

Vybrat Upravit > Duplikovat projekt jako, nebo klikněte pravým tlačítkem myši před výběrem možnosti Duplikovat projekt jako.

Krok 3Vyberte předvolbu a rozlišení

Pojmenujte nový projekt. V Formát videa menu, vybrat Vertikální nebo Náměstí a zvolte odpovídající rozlišení, například 1080×1920 pro vertikální HD nebo 1080×1080 pro čtverec.

Krok 4Použijte Smart Conform

Zkontrolovat Chytrá konformita pole, které se zobrazí při změně poměru stran. Klikněte na OK.

Final Cut Pro Smart Conform

Část 5. Nejlepší alternativy k Final Cut Pro pro změnu poměru stran

Ne každý má Final Cut Pro, zejména ne ti, kteří pracují na počítači s Windows nebo telefonu. Zde jsou dvě solidní a dostupné možnosti, které umožňují snadno změnit poměr stran videa na různých platformách.

AVAide Video Converter (Windows/Mac)

AVAide Video konvertor je přímočarý desktopový nástroj, pokud potřebujete změnit poměr stran bez nutnosti kompletní časové osy editace. Video můžete nejen volně oříznout, ale také upravit výstupní rozlišení. I když jsou cílové rozměry větší než originál, AVAide stále zajišťuje vysokou kvalitu díky nástrojům pro zvýšení rozlišení a vylepšení pomocí umělé inteligence.

AVAide Video Converter – Změna poměru stran ve Windows/Mac
  • Volně měňte poměr stran a rozlišení videí.
  • Podpora více než 1000 video a audio formátů, včetně MP4, MOV, MKV a AVI.
  • Vyberte si z běžných přednastavených poměrů stran, jako například 16:9, 21:9, 4:3, 9:16 a dalších.
  • Změňte velikost videí pro Instagram, YouTube, Facebook atd.

Krok 1Nainstalujte software

Stáhněte a nainstalujte AVAide Video Converter na Windows nebo Mac.

Krok 2Importovat video soubor

Spusťte program a klikněte na tlačítko Přidat soubor v levém horním rohu importujte video.

Přidat soubor do převodníku videa Avaide

Krok 3Otevřít okno pro úpravy

Klikněte na hůlka tlačítko vedle miniatury videa otevřete okno Upravit.

Otevřít okno pro úpravy převodníku videa Avaide

Krok 4Oříznutí videa

Přetažením rámečku kolem videa jej oříznete. Můžete také nastavit přesnou šířku a výšku nebo zvolit přednastavený poměr stran. Klikněte OK pro uložení úprav.

Oříznutí videa v Avaide Video Converter

Krok 5Zlepšení kvality videa (volitelné)

Klikněte na Zlepšit tlačítko vedle tlačítka nůžek a zaškrtněte nástroje pro vylepšení, které chcete použít.

Vylepšení videa v Avaide Video Converteru

Krok 6Převod videa

Po dokončení videa nastavte výstupní formát a rozlišení ve spodní části a poté klikněte na Převést vše tlačítko pro jeho převod.

Uložit video do Avaide Video Converter

CapCut (iPhone/Android)

CapCut je video editor vhodný pro začátečníky, primárně určený pro vertikální nebo čtvercová videa určená pro mobilní zařízení. Má některé pokročilé funkce, které vyžadují nákup v aplikaci, ale... poměr stran videa Funkce je naštěstí zdarma. Je rychlá a optimalizovaná pro dotykové ovládání, perfektní, když už upravujete text na telefonu.

Krok 1Spusťte nový projekt

Otevřete mobilní aplikaci CapCut a klepněte na Nový projekt. Vyberte video, jehož velikost chcete změnit, a klepněte na Přidat.

Krok 2Změňte poměr stran

V dolní části obrazovky klepněte na Poměr. Poté vyberte přednastavený poměr stran a klepněte na tlačítko zaškrtnutí. Můžete také přejít do Upravit > Transformovat > Změnit velikost pro větší manuální ovládání.

Závěr

Teď už víš Jak změnit poměr stran pomocí FCP. Ať už zůstáváte ve Final Cut Pro, nebo si pořídíte rychlou alternativu, jako je AVAide Video konvertor a CapCut, sladění poměru stran s platformou je polovina úspěchu. Jakmile je tvar správný, zbytek úpravy zapadne na své místo mnohem snadněji.

Podle Ben Carter 12. října 2026

O AUTOROVI

Ben Carter
Ben Carter

Ben Carter je seniorní multimediální editor s více než 10 lety zkušeností v oblasti střihu videa a postprodukce zvuku pro digitální vzdělávání a marketingový obsah. Editoval tutoriály, propagační klipy a strukturované školicí materiály napříč různými publikačními platformami. Jeho práce pomáhá tvůrcům exportovat vysoce kvalitní obsah pro různá zařízení a distribuční kanály.

Související články