العثور على جديرة بالثقة محول MKV إلى DVD يعد أمرًا ضروريًا لعملية مباشرة لتحويل مقاطع فيديو MKV إلى أقراص DVD. سترشدك هذه المقالة إلى كيفية اختيار أفضل البرامج التي تناسب احتياجاتك. وسوف يتعمق في الميزات التي تجعل هذه المحولات متميزة. علاوة على ذلك، سيرشدك خطوة بخطوة حول كيفية إنشاء أقراص DVD من ملفات MKV. دعنا نحول مقاطع فيديو MKV الخاصة بك إلى أقراص DVD مثيرة للإعجاب دون أي متاعب!

الجزء 1. أفضل محول MKV إلى DVD في عام 2024

1. تيبارد دي في دي الخالق

Tipard DVD Creator أفضل محول MKV إلى DVD

منصة تحويل MKV إلى DVD الرائعة لتحويل الملفات الرقمية إلى أقراص فعلية هي برنامج Tipard DVD Creator. فهو يضمن إخراجًا عالي الجودة مع دعم لأنواع DVD المختلفة. وتشمل هذه أقراص DVD-R، وDVD+R، وDVD-RW، وDVD+RW، وDVD-5/DVD-9.

إلى جانب MKV، فهو يدعم تنسيقات الإدخال المختلفة مثل MP4، AVI، WMV، MOV، والمزيد. يمكنك تحويل العديد من ملفات MKV إلى DVD، مما يوفر الوقت عند التعامل مع مقاطع فيديو متعددة. يتيح هذا البرنامج وظائف التحرير الأساسية. يتضمن ذلك الاقتصاص وإضافة الترجمة وتطبيق المؤثرات الخاصة وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك، فهو يوفر خيارات لتخصيص مخرجاتك. يمكنك اختيار القالب الذي تريده، وإضافة موسيقى خلفية، وتغيير الخلفية، وما إلى ذلك. قبل النسخ، يمكنك معاينة المحتوى الذي تم إنشاؤه للتأكد من أنه يلبي تفضيلاتك. أفضل جزء؟ فهو يوفر واجهة سهلة الاستخدام، مما يجعل التنقل سهلاً للمستخدمين من جميع المستويات.

2. فرملة اليد

HandBrake أفضل محول MKV إلى DVD

HandBrake هو برنامج مفتوح المصدر معترف به على نطاق واسع ومتوفر مجانًا ويمكنه تحويل MKV إلى DVD. وهو يستوعب تنسيقات الفيديو المختلفة ويتضمن بشكل ملائم إعدادات محددة مسبقًا للأجهزة الشائعة. إحدى ميزاته الرائعة هي قدرته على الحفاظ على جودة الملف مع تقليل أحجام الملفات. ويقدم مجموعة من الإعدادات التي تم تكوينها مسبقًا. إنه يبسط عملية التحويل للأجهزة والتفضيلات المختلفة. بالإضافة إلى ذلك، فهو يوفر مجموعة من مرشحات الفيديو. يمكّنك من تحسين مظهر الفيديو الخاص بك قبل عملية التحويل.

ومع ذلك، أبلغ بعض المستخدمين عن مشكلات فنية أو خلل أثناء استخدامه. بالإضافة إلى ذلك، يتطلب الأمر بعض الوقت والجهد للتنقل بين الميزات التي يقدمها. بشكل عام، يظل خيارًا يسهل الوصول إليه للمستخدمين الذين يبحثون عن حلول فعالة من حيث التكلفة.

3. دي في دي ستايلر

DVDStyler أفضل محول MKV إلى DVD

منصة أخرى موثوقة يمكنها تحويل تنسيق MKV إلى تنسيق DVD هي DVDStyler. باعتباره مصدرًا مفتوحًا، فإن DVDStyler متاح مجانًا. يجعلها في متناول جميع المستخدمين دون أي رسوم اشتراك.

يتميز هذا المحول بالعديد من الميزات التي تعمل على تبسيط عملية التحويل. يمكنك إنشاء قوائم DVD مخصصة باستخدام قوالب وخلفيات وأزرار ونصوص متنوعة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك دمج الفصول في أقراص DVD الخاصة بك. فهو يساعد المشاهدين على التنقل بين أقسام مختلفة من محتوى الفيديو بسهولة.

قد يفتقر DVDStyler إلى بعض الميزات المتقدمة التي قد يبحث عنها المحترفون لتأليف أقراص DVD أكثر تعقيدًا. علاوة على ذلك، أبلغ بعض المستخدمين عن مشكلات أو أخطاء عرضية تتعلق بالاستقرار أثناء استخدام البرنامج. ومع ذلك، يظل خيارًا عمليًا لأولئك الذين يبحثون عن نظام أساسي مباشر لإنشاء أقراص DVD.

الجزء 2. كيفية إنشاء DVD من MKV

اكتشاف كيفية إنشاء قرص DVD من MKV باستخدام برنامج Tipard DVD Creator يقدم حلاً عمليًا لعدة أسباب. على الرغم من أن ملفات MKV متعددة الاستخدامات وعالية الجودة، فقد لا يتم تشغيلها على مشغلات DVD القياسية. ومن خلال تحويلها إلى أقراص DVD، فإنك تضمن التوافق، مما يتيح التشغيل على معظم أجهزة DVD. علاوة على ذلك، يمكن مشاركة أقراص DVD بسهولة وتوفر طريقة ملموسة لتخزين مقاطع الفيديو الخاصة بك وتوزيعها.

فيما يلي الخطوات الخاصة بكيفية إنشاء قرص DVD من MKV باستخدام برنامج Tipard DVD Creator:

الخطوة 1ابدأ بتنزيل برنامج Tipard DVD Creator من الموقع الرسمي. يرجى الالتزام بالدليل الذي يظهر على الشاشة لإعداد البرنامج على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الخطوة 2افتح برنامج Tipard DVD Creator. يختار قرص DVD كنوع القرص الخاص بك لبدء الإنشاء. ثم اضغط أضف ملفات الوسائط للوصول إلى مجلد سطح المكتب الخاص بك. الرجاء البحث وتحديد ملفات MKV التي تريد تحويلها إلى أقراص فعلية.

حدد ملفات MKV

الخطوه 3بعد الاستيراد، حدد ملف الفيديو الخاص بك وقم بوضع علامة اختيار عليه للوصول إلى أدوات التحرير. اذهب إلى أدوات كهربائية، حيث سترى خيارات مثل تحرير الفيديو، وتحرير الصوت، وتحرير الترجمة، والمقطع ضمن أدوات الفيديو. ل أدوات الفصل، ستجد دمج الفصل، وإلغاء الاندماج، وتقسيم الفصل، وإلغاء الانقسام، وإعدادات الصورة المصغرة.

الوصول إلى أدوات التحرير

الخطوة 4الانتقال إلى نوع القرص واختر تنسيق DVD الذي تحتاجه. الخيارات المتاحة هي دي في دي-5, دي في دي-9, دينار بحريني-25، أو دينار بحريني-50. يمكنك ضبط نسبة العرض إلى الارتفاع على 16:9 أو 4:3. الانتقال إلى جودة الفيديو واختر يصلح للقرص, قليل, واسطة، أو متوسط. بمجرد تكوين هذه الإعدادات، انقر فوق التالي زر للمتابعة.

حدد نوع القرص ونسبة العرض إلى الارتفاع والجودة

الخطوة الخامسةفي النافذة التالية، يمكنك تخصيص مظهر قرص DVD الخاص بك. اختر قالبًا من العطل, عائلة, حفلات الزفاف، و يسافر. يمكنك أيضًا تحرير الألقاب عن طريق النقر المزدوج على المربعات الموجودة في قائمة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك إضافة موسيقى خلفية أو تغيير الخلفية أو إضافة فيلم افتتاحي عن طريق تحديد الخيارات.

تخصيص مظهر قرص DVD الخاص بك

الخطوة 6ضرب معاينة زر للعب والتأكد من أن كل شيء يبدو صحيحًا. الآن، قم بإدخال قرص DVD فارغ في ناسخ أقراص DVD بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. بمجرد تسوية كل شيء، انقر فوق حرق زر لإنشاء قرص DVD من MKV بنجاح.

اصنع قرص DVD من MKV

الجزء 3. الأسئلة الشائعة حول أفضل محول MKV إلى DVD

ما هو MKV؟

تم تطوير ملفات الفيديو MKV أو Matroska في روسيا في عام 2002 من قبل مجموعة من المبرمجين. لقد صمموا حاوية الوسائط المتعددة هذه لتكون في متناول الجميع مجانًا. إحدى المزايا الرئيسية لـ MKV هي أنه يتيح لك تخزين الفيديو والصوت والترجمات في مسار واحد. يتيح هذا الإعداد التحرير المنفصل لكل مسار داخل ملف MKV.

لماذا لا يمكن تشغيل ملف MKV الذي أقوم بنسخه على أقراص DVD؟

يمكن لمشغل DVD العادي التعامل مع عدد قليل من تنسيقات الفيديو فقط مثل VOB، وMPEG-2، وMPEG-4، وAVI. من ناحية أخرى، MKV هو تنسيق حاوية يحتوي على أنواع مختلفة من برامج ترميز الفيديو والصوت. قد لا تكون بعض برامج الترميز هذه متوافقة مع مشغل DVD النموذجي.

هل يمكنك نسخ MKV إلى DVD باستخدام HandBrake؟

HandBrake هو محول فيديو ولا يتضمن إمكانيات نسخ أقراص DVD. ومع ذلك، إذا كنت تريد تحويل أقراص DVD إلى ملفات MKV، فإن HandBrake يعد خيارًا رائعًا.

هل يمكنني إضافة ترجمات إلى قرص DVD الخاص بي عند تحويل MKV إلى DVD؟

يمكنك دمج ترجمات لمقاطع الفيديو الخاصة بك أثناء التحويل باستخدام برنامج Tipard DVD Creator. تتيح لك هذه الميزة تضمين الترجمات في إخراج DVD النهائي. فهو يضمن تجربة مشاهدة مخصصة لجمهورك.

هل يمكن لمشغل DVD قراءة ملفات MKV؟

لا يمكن لمشغل DVD العادي تشغيل ملفات MKV. يجب عليك تغيير تنسيق MKV إلى تنسيق متوافق مع DVD لمشاهدة ملفات MKV على مشغل DVD الخاص بك. يمكنك القيام بذلك باستخدام برنامج مثل Tipard DVD Creator أو محولات MKV إلى DVD المماثلة المذكورة سابقًا.

استنتاج

بعد اكتشاف الخيارات المختلفة ل تحويل MKV إلى DVD، لقد حان الوقت لاختيار المقاس المثالي المناسب لك. يتميز برنامج Tipard DVD Creator إذا كنت تفضل منصة مليئة بالميزات. فهو لا يدعم فقط إنشاء أقراص DVD من ملفات MKV، ولكنه يوفر أيضًا مجموعة من الأدوات لتخصيص أقراص DVD الخاصة بك بالطريقة التي تريدها. حدد اختيارك وتعمق في مقاطع فيديو MKV وقم بتحويلها إلى أقراص DVD رائعة باستخدام برنامج Tipard DVD Creator!

بواسطة بريان سيموندز في 27 مارس 2024

مقالات ذات صلة