MP4 a MKV: Cambiar el formato para mejorar la calidad, el audio y los subtítulos

MP4 es uno de los formatos de video más comunes, conocido por su pequeño tamaño y amplia compatibilidad. MKV, por otro lado, es popular por mantener una alta calidad y admitir múltiples pistas de audio y subtítulos. ¿Quieres saber cómo convertir? MP4 a MKVEste artículo te lo mostrará paso a paso. ¡Desplázate hacia abajo y encuentra la mejor manera para ti!

Parte 1: Cómo convertir MP4 a MKV en Windows/Mac (paso a paso)

1. Convertidor AVAide MP4

Para los usuarios de Windows y Mac, cambiar MP4 a MKV puede ser sencillo con Convertidor AVAide MP4Admite conversión masiva, lo que permite convertir varios archivos a la vez sin repetir la misma tarea. Otra ventaja es que mantiene una alta nitidez durante todo el proceso. También puedes ajustar ajustes como la resolución, la tasa de bits y la velocidad de fotogramas según tus necesidades. Además, es fácil de usar, recomendado para usuarios principiantes.

Paso 1Descargue e instale AVAide MP4 Converter gratis en su Windows o Mac.

Paso 2Una vez que se abra, haga clic en el Agregar archivos Botón para cargar tus videos MP4. También puedes seleccionar y colocar los archivos directamente en el programa para una importación más rápida.

Paso 3Golpea el Formato Menú desplegable en la esquina superior derecha. De la lista de formatos de video, seleccione MKVPuedes mantener la resolución original eligiendo Lo mismo que la fuenteSi desea mayor claridad, haga clic en el Perfil personalizado botón y configure el códec en XVII o HEVC Con audio FLAC sin pérdida. Mejora la calidad de video y sonido.

Etapa 4Regresa a la pantalla principal y selecciona dónde quieres guardar tu archivo MKV configurando la ruta de almacenamiento. Después, haz clic en Convertir todo Para iniciar la conversión. AVAide MP4 Converter funciona rápido y mantendrá tu video con buena nitidez.

Otras opciones que ofrece AVAide MP4 Converter: AVAide MP4 Converter ofrece funciones de edición que te permiten cortar, fusionar, recortar y rotar tus videos. Puedes recortar las partes que no quieras y conservar solo los clips que necesitas. También te permite personalizar el resultado añadiendo filtros, efectos, texto o marcas de agua de imagen.

2. VLC

VLC no es solo un reproductor multimedia, sino también un conversor de vídeo. Si quieres convertir MP4 a MKV, VLC te ofrece una forma sencilla de hacerlo sin necesidad de un programa adicional. Incluso puedes crear perfiles, ajustar códecs y controlar la configuración de salida. Funciona tanto en Windows como en Mac, lo que lo convierte en un programa práctico para conversiones de vídeo rápidas.

Paso 1Abra VLC y haga clic en Medios de comunicación, entonces escoge Convertir / guardarA continuación, pulsa el Agregar Botón y seleccione el archivo MP4 que desea convertir a MKV.

Paso 2Hacer clic Convertir en el cuadro de diálogo que aparece. A continuación, presione el botón Llave inglesa Botón al lado de Perfil para crear un nuevo perfil.

Paso 3Ve a la Encapsulación pestaña y elige MKV Como formato, entonces dale un nombre a tu perfil.

Etapa 4Hacer clic Navegar y elige dónde quieres guardar el archivo MKV, luego escribe un nombre para él.

Después de eso, haga clic en Comienzo para iniciar la conversión y esperar hasta que VLC finalice el proceso.

Otras opciones que ofrece VLC: Reproduzca DVD, transmita videos en línea, capture pantallas, repare archivos dañados, grabe transmisiones en vivo y convierta formatos de audio también.

Parte 2: Cómo convertir MP4 a MKV sin instalación

1. CloudConvert

Convertir MP4 a MKV sin instalar un programa es posible, y CloudConvert lo facilita. Es un convertidor en línea compatible con más de 200 formatos. Puedes controlar la resolución, la claridad y el tamaño del archivo de video. Este convertidor en línea de MP4 a MKV es seguro, cuenta con certificación ISO 27001 y protege tus datos. Al ejecutarse en el navegador, solo necesitas internet para completar la tarea.

Paso 1Vaya al sitio web oficial de CloudConvert - MP4 to MKV Converter.

Paso 2Hacer clic Seleccione Archivo y cargue su archivo MP4.

Paso 3Una vez cargado el video, MKV aparecerá automáticamente en el Convertir a opción.

Etapa 4Finalmente, haga clic en el Convertir botón y descargue el archivo convertido una vez terminado.

Otras opciones que ofrece CloudConvert: Convierta audio, documentos, hojas de cálculo, presentaciones e imágenes.

2. FreeConvert

¿Buscas una forma gratuita de convertir MP4 a MKV en línea? FreeConvert te la ofrece. Es un convertidor de MP4 a MKV gratuito que funciona en cualquier navegador web y no requiere descargar programas. El sitio utiliza cifrado SSL para mayor seguridad, y tus archivos se eliminan después de unas horas, lo que mantiene la privacidad.

Paso 1Aún en su navegador, abra FreeConvert - MP4 to MKV Converter.

Paso 2Sube tu archivo MP4 haciendo clic en el Seleccionar archivos botón.

Paso 3MKV se selecciona automáticamente como el Producción una vez que se cargue el vídeo.

Etapa 4Ya puedes hacer clic en el Convertir botón y espere a que finalice el proceso de conversión.

Otras opciones que ofrece FreeConvert: Configuración avanzada para códec de video, cambiar el tamaño del video, velocidad de cuadros, rotar o voltear video, cargar subtítulos, cambios de códec de audio, ajustar el volumen, efectos de desvanecimiento, recortar video, recortar video y eliminar audio.

3. VEED.IO

Algunos convertidores hacen más que simplemente cambiar de formato. VEED.IO es uno de ellos. Además de ser un convertidor de archivos MP4 a MKV, también permite ajustar la resolución. relación de aspecto, fps y canales de audio. Es simple, rápido y también ofrece opciones básicas de edición si quieres pulir tu video antes de guardarlo.

Paso 1Busque VEED.IO - MP4 to MKV en su navegador y ábralo.

Paso 2Hacer clic Elija el archivo MP4 > Subir un archivo para subir tu video MP4.

Paso 3Convertir a La opción es MKV Ya, ya estás instalado.

Etapa 4Golpear Convertir para iniciar el proceso de conversión de MP4 a MKV.

Otras opciones que ofrece VEED.IO: Edite videos, agregue filtros, ajuste colores, cambie la velocidad, agregue efectos, arregle el sonido y use transiciones de entrada o salida gradual.

Parte 3: Cómo convertir MP4 a MKV en iPhone

1. El convertidor de vídeo

Si usas un iPhone y quieres convertir MP4 a MKV, la app Video Converter te ayuda. La conversión se realiza en un servidor seguro en la nube, lo que la hace rápida y sencilla en tu teléfono. La mayoría de los archivos se procesan en menos de 15 segundos. Una vez hecho esto, puedes enviar tu MKV por AirDrop a tu Mac o compartirlo en apps.

Aquí se explica cómo cambiar MP4 a MKV usándolo:

Paso 1Instale The Video Converter de Float Tech, LLC en su dispositivo.

Paso 2Lo que necesitas hacer ahora es ir a Fotos, seleccione su video MP4, haga clic Cuota, seleccionar El convertidor de vídeoy su video se moverá al convertidor.

Paso 3En el menú desplegable, seleccione .MKV Formato. Ahora, haga clic en el Convertir archivo para iniciar la conversión.

Otras opciones que ofrece el Video Converter: Admite muchos formatos de video y audio, incluye un explorador de archivos en la aplicación y le permite guardar, compartir o ver videos convertidos al instante.

2. Conversor y compresor de vídeo

Para los usuarios de iPhone que desean mayor control, esta aplicación es una de las más rápidas y compatible con casi todos los formatos de video. Puede convertir MP4 a MKV y también... comprimir vídeos Para ahorrar espacio, puedes cambiar la resolución, la velocidad de fotogramas, la tasa de bits, los formatos de audio e incluso los subtítulos.

Paso 1Obtenga Video Converter and Compressor de Inverse.AI en su dispositivo.

Paso 2Abra el convertidor, haga clic en el Convertir o comprimir Botón e importe su video MP4.

Paso 3Dirígete al Formato Despliegue y seleccione MKV.

Etapa 4Por último, haga clic en el CONVERTIR Botón y su archivo MKV se guardará en su dispositivo.

Otras opciones que ofrece el convertidor y compresor de vídeo: Compresión de video y audio, fusión de video, conversión de audio, fusión de audio y soporte para altas resoluciones, como 1080p y 720p.

Parte 4: ¿Puede FFmpeg convertir MP4 a MKV?

FFmpeg es una herramienta de línea de comandos compatible con casi todos los formatos de vídeo. Sí, puede convertir MP4 a MKV sin perder calidad. Puedes recodificar el vídeo o simplemente cambiar el contenedor. Si solo cambias el contenedor, la conversión es rápida y sin pérdidas, lo que significa que la calidad se mantiene. Muchos usuarios que trabajan con archivos multimedia confían en ella.

Comando para conversión sin pérdida:

ffmpeg -i entrada.mp4 -c copia salida.mkv

Mantiene la misma calidad y solo cambia el formato del envase.

Por Bryan Simmonds el 5 de septiembre de 2025