Ein MKV zu MP4 Konverter Das erleichtert die Videokonvertierung, sodass Videos flüssiger abgespielt, einfacher bearbeitet und auf verschiedenen Geräten besser geteilt werden können. Dieser Leitfaden erklärt die Formatunterschiede, mögliche Qualitätsprobleme, verlustfreie Remuxing-Verfahren und die besten Konvertierungstools für Windows, Mac, Android und iPhone.

Teil 1. MKV vs. MP4 – Was ist der Unterschied?

MKV bietet erweiterte Medienfunktionen, während MP4 eine breitere Kompatibilität über verschiedene Geräte und Plattformen hinweg bietet.

Feature MKV MP4
Vollständiger Name Matroska VideoMPEG-4 Teil 14
Kompatibilität Wird von vielen Mediaplayern unterstützt, jedoch nicht von allen Geräten.Kompatibel mit nahezu allen Geräten, Browsern und Mediaplayern.
VideoqualitätUnterstützt hochwertige und verlustfreie Videos.Gewährleistet hervorragende Qualität durch effiziente Komprimierung.
Dateigröße Oft größer, weil es mehr Daten speichert.In der Regel kleiner, aber dennoch von guter Qualität
Untertitelunterstützung Unterstützt mehrere Untertitel-/Audiospuren in einer Datei.Unterstützt Untertitel, bietet aber weniger erweiterte Optionen.
Beste für Filme, Fernsehsendungen, Blu-ray-Backups und Medienarchive.Streaming, Teilen, Bearbeiten und tägliches Abspielen.
BearbeitungsunterstützungIn einigen Videobearbeitungsprogrammen eingeschränkt.Wird von den meisten Videobearbeitungsprogrammen weitgehend unterstützt.
Gängige CodecsH.264, H.265 (HEVC), VP9, AV1H.264, H.265 (HEVC), MPEG-4

Teil 2. Wird die Qualität durch die Konvertierung von MKV in MP4 verringert?

Die Konvertierung von MKV zu MP4 bedeutet nicht zwangsläufig eine schlechtere Qualität. Da MKV und MP4 beides Containerformate sind, hängt die tatsächliche Videoqualität hauptsächlich von den Codecs und dem gewählten Konvertierungspfad ab. Wird der Stream ohne erneute Kodierung kopiert (oft als verlustfreie Konvertierung bezeichnet), bleibt die Qualität im Wesentlichen gleich, da nur der Container ausgetauscht wird. Wird das Video hingegen neu kodiert, kann es je nach Codec, Bitrate und Auflösung zu Qualitätseinbußen kommen.

Teil 3. Wie man MKV in MP4 remuxt

Wenn die MKV-Datei bereits Codecs enthält, die auch MP4 unterstützt, ist ein Remux wahrscheinlich der schnellste Weg, sie in MP4 umzuwandeln. Anstatt das Video neu zu kodieren, wird beim Remuxen im Prinzip nur der Containertyp von MKV zu MP4 geändert, sodass die ursprüngliche Qualität erhalten bleibt und der Vorgang deutlich schneller abgeschlossen wird.

1. FFmpeg

FFmpeg ist ein kostenloses Kommandozeilen-Tool, mit dem Sie MKV-Dateien in MP4 umwandeln können, ohne sie neu zu kodieren. Es behält den ursprünglichen Video- und Audiostream bei und fügt sie in eine neue MP4-Datei ein. Dadurch geht der gesamte Prozess recht schnell und die Qualität bleibt in der Regel verlustfrei.

Schritt 1Laden Sie FFmpeg herunter und installieren Sie es auf Ihrem Rechner.

Schritt 2Offen Eingabeaufforderung unter Windows oder Terminal auf Mac/Linux.

Schritt 3 Öffnen Sie den Ordner, in dem sich die MKV-Datei befindet.

Ffmpeg Remux

Schritt 4Geben Sie diesen Befehl ein und drücken Sie dann die Eingabetaste. Eingeben: ffmpeg -i input.mkv -c copy output.mp4

Schritt 5 Dann wartet man einen Moment, und FFmpeg erzeugt die neue MP4-Datei.

2. Verschluss-Encoder

Shutter Encoder ist ein kleines, grafisches Programm zum Konvertieren von Containern, ähnlich wie beim Remuxen. Es wurde entwickelt, um Qualitätsverluste zu vermeiden und so den Wechsel von MKV zu MP4 zu vereinfachen. Umfangreiche Kommandozeilen-Eingaben sind nicht nötig, was sehr praktisch ist.

Schritt 1 Installieren und starten Sie Shutter Encoder.

Verschluss-Encoder

Schritt 2Zapfhahn Datei hinzufügenLaden Sie anschließend das MKV-Video in das Tool.

Schritt 3Wählen MP4 als Ausgabecontainer aus den Optionen.

Schritt 4Lassen Sie Video und Audio eingeschaltet. KopierenEs findet also keine Neukodierung statt, und im Kern ändert sich nichts.

Schritt 5Wählen Sie den Zielordner aus und drücken Sie Anfang um es neu zu remuxen.

Teil 4. So konvertieren Sie MKV-Dateien unter Windows und Mac in MP4.

1. AVAide-Videokonverter

AVAide Video Converter ist ein solider Desktop-Konverter, ideal für alle, die schnell MKV-Dateien in MP4 konvertieren und dabei gute Ergebnisse erzielen möchten, ohne sich in komplizierten Einstellungen zu verlieren. Im Gegensatz zu manchen minimalistischen Formatkonvertern kombiniert er fortschrittliche Kodierungstechnologie mit Bearbeitungswerkzeugen und eignet sich daher hervorragend für große HD-, 4K- und 8K-Videos, die dennoch gestochen scharf bleiben. Die GPU-Optimierung beschleunigt den gesamten Prozess, und da über 1.000 Formate unterstützt werden, ist der Konverter mit nahezu jedem Gerät und jeder Plattform kompatibel.

AVAide Video Converter
  • Konvertiert MKV in MP4 und über 1000 weitere Formate.
  • Unterstützt 4K-, 5K- und 8K-Konvertierung bei gleichbleibender Detailgenauigkeit.
  • Nutzt in vielen Fällen GPU-Beschleunigung für eine schnellere Verarbeitung.
  • Kann mehrere Dateien gleichzeitig im Stapelverfahren konvertieren.
  • Bietet außerdem Funktionen wie Trimmen, Zuschneiden, Komprimieren, Verbessern und Wasserzeichenentfernung.

Schritt 1Laden Sie AVAide Video Converter auf Windows oder Mac herunter und installieren Sie es. Sie können es einfach von der Website herunterladen und einrichten.

Schritt 2Öffne die App, tippe Datei hinzufügenLaden Sie dann Ihr MKV-Video dort hoch.

Avaide Dateien hinzufügen

Schritt 3Finden Sie die Ausgabeformat und wählen Sie MP4 unter dem Video Teil.

Ausgabeformat Video

Schritt 4Wenn es Ihren Anforderungen entspricht, passen Sie Auflösung, Qualität oder Encoder-Optionen etwas an.

Bearbeitungsfunktionen

Schritt 5Wählen Sie den Speicherort für die Datei und klicken Sie dann auf Konvertieren alle Um die MKV-zu-MP4-Konvertierung zu starten.

Konvertieren alle

2. VLC

VLC Media Player ist ein recht bekannter kostenloser Multimedia-Player, der auch eine integrierte Konvertierungsfunktion bietet, mit der Sie MKV-Dateien in das MP4-Format umwandeln können. Er ist zwar nicht als vollwertiger Videokonverter konzipiert, eignet sich aber dennoch hervorragend für grundlegende Änderungen, ohne dass zusätzliche Programme installiert werden müssen. Da er Open Source ist, eine breite Codec-Unterstützung bietet und sowohl unter Windows als auch unter macOS läuft, ist er eine sehr praktische Wahl, wenn Sie einfach und kostenlos etwas suchen.

Schritt 1Laden Sie den VLC Media Player herunter und installieren Sie ihn auf Ihrem Computer.

Schritt 2Öffnen Sie VLC und gehen Sie zu Medien > Konvertieren / Speichern.

VLC Convert

Schritt 3Getroffen haben Hinzufügen Um die MKV-Datei zu importieren, wählen Sie dann Konvertieren / Speichern.

Schritt 4Wählen Sie ein MP4-Schrägprofil, z. B. Video - H.264 + MP3 (MP4).

Schritt 5Entscheiden Sie, wo die Datei gespeichert werden soll, und klicken Sie dann auf Anfang um mit der Konvertierung zu beginnen.

3. Handbremse

HandBrake ist ein kostenloser Open-Source-Videotranscoder, der sich großer Beliebtheit erfreut, da er sehr detaillierte Kontrolle über die Konvertierungseinstellungen bietet. Besonders gut eignet er sich für die Umwandlung von MKV in MP4, wenn man Wert auf Auflösung, Komprimierungsstufe, Encoderwahl oder Dateigröße legt. Dank der Unterstützung aktueller Codecs und der bearbeitbaren Voreinstellungen ist HandBrake ideal für alle, die das Endergebnis präzise bestimmen möchten.

Schritt 1Laden Sie HandBrake von der offiziellen Website herunter und installieren Sie es.

Schritt 2Starte HandBrake und klicke Datei um das MKV-Video hinzuzufügen.

Schritt 3Springe zu Zusammenfassung Registerkarte und Einstellung MP4 als Ausgabetyp. Halten Sie es einfach.

Handbremse

Schritt 4Passen Sie die Videoeinstellungen, Voreinstellungen oder Optionen für die Gesamtqualität an oder verwenden Sie Handbremsen-Flip-Video falls die Videoausrichtung angepasst werden muss.

Schritt 5Wählen Sie einen Speicherordner und drücken Sie Codieren startenWarten Sie dann, bis Ihre MP4-Datei generiert wurde.

4. CloudConvert

CloudConvert ist ein browserbasierter Konverter, der die MKV-zu-MP4-Konvertierung vereinfacht, ohne dass zusätzliche Desktop-Software installiert werden muss. Er unterstützt zahlreiche Dateitypen und bietet detaillierte Konvertierungsoptionen – besonders praktisch für gelegentliche Konvertierungen. Da er in der Cloud läuft, eignet er sich gut für schnelle Aufgaben, die Konvertierungsgeschwindigkeit hängt jedoch von Ihrer Internetverbindung und der Dateigröße ab.

Schritt 1Öffnen Sie die CloudConvert-Website und suchen Sie nach dem MKV-zu-MP4-Konverter; er sollte irgendwo in der Liste, etwa unter Videotools, zu finden sein.

Schritt 2Tippen Sie auf Datei aussuchen und laden Sie Ihr MKV-Video hoch.

Cloudconvert

Schritt 3Prüfen Sie, ob das Ausgabeformat auf „“ eingestellt ist. MP4und vergewissern Sie sich, dass der Wechsel tatsächlich stattgefunden hat.

Schritt 4Wenn Ihnen Komprimierung oder eine höhere Klangqualität wichtig ist, passen Sie die vorhandenen Einstellungen nach und nach an.

Schritt 5Getroffen haben KonvertierenLaden Sie die MP4-Datei herunter, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist; das kann eine Weile dauern.

5. HappyScribe

HappyScribe ist ein Online-Dienst, der vor allem für Transkriptions- und Untertitelungsarbeiten bekannt ist; er bietet aber auch ein einfaches Videokonvertierungstool. Der MKV-zu-MP4-Konverter ermöglicht eine schnelle Browser-Lösung für alle, die lediglich einfache Formatänderungen vornehmen möchten, ohne sich mit komplexen Einstellungen auseinandersetzen zu müssen. Er eignet sich eher für kleinere Dateien und unkomplizierte Konvertierungen als für die fortgeschrittene Videobearbeitung.

Schritt 1Gehen Sie zur HappyScribe MKV zu MP4 Konverterseite.

Happyscribe

Schritt 2Laden Sie die MKV-Datei von Ihrem Computer hoch.

Schritt 3Wählen MP4 als Ausgabeformat.

Schritt 4Starten Sie die Konvertierung und warten Sie, bis die Datei fertig ist.

Schritt 5Laden Sie das konvertierte MP4-Video herunter.

Teil 5. So konvertieren Sie MKV-Dateien in MP4 auf Android und iPhone

1. Videokonverter, Kompressor (Android)

Video Converter Compressor ist eine beliebte Android-App, mit der man MKV-Dateien in MP4 konvertieren kann. Sie unterstützt viele Formate und vereint Konvertierung, Komprimierung und grundlegende Bearbeitungsfunktionen in einem Programm. Dank Optionen zur Anpassung von Auflösung, Bitrate und Bildrate hat man mehr Kontrolle als mit einem einfachen Dateityp-Tool.

Schritt 1Laden Sie Video Converter and Compressor aus dem Google Play Store herunter und installieren Sie es.

Schritt 2Öffne die App und wähle das MKV-Video aus dem Gerätespeicher aus.

Videokonverter-Kompressor

Schritt 3Satz MP4 als Ausgabeformat.

Schritt 4Passen Sie Einstellungen wie Auflösung, Qualität oder Komprimierungsgrad an, wenn dies für Ihre Datei sinnvoll ist.

Schritt 5Schlagen Sie die Konvertieren Drücken Sie diese Taste und speichern Sie anschließend das MP4-Ergebnis auf dem Android-Gerät.

2. Medienkonverter (iPhone)

Media Converter ist eine bekannte iPhone-App zum Konvertieren von Videos zwischen verschiedenen Formaten, darunter MKV in MP4. Sie bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Bearbeiten von Videos aus Fotos, Dateien oder anderen Quellen. Ideal für alle, die einfach nur schnelle Konvertierungen benötigen oder … MKV auf dem iPhone abspielenDiese App erfüllt ihren Zweck gut, ohne die Videoverwaltung unter iOS zu verkomplizieren.

Schritt 1Installieren Sie Media Converter aus dem App Store.

Schritt 2Öffne die App und importiere die MKV-Datei.

Schritt 3Wählen MP4 als Zielformat.

Videokonverter-Kompressor

Schritt 4Passen Sie die verfügbaren Ausgabeoptionen bei Bedarf an.

Schritt 5Starten Sie die Konvertierung und speichern Sie anschließend das MP4-Video auf Ihrem iPhone.

Teil 6. Vergleich der besten Methoden für verschiedene Anwendungsfälle

Jeder Weg von MKV zu MP4 hat seine Vorteile. Manche Tools sind besonders einfach zu bedienen oder versprechen kostenlose Konvertierung. Der AVAide Video Converter hingegen wirkt wie eine Komplettlösung, da er schnell arbeitet, gute Ausgabequalität liefert, viele Formate unterstützt und zudem integrierte Bearbeitungswerkzeuge bietet.

Fall Beste Methode Warum es sich von anderen abhebt
Ideal für die Stapelverarbeitung AVAide Video ConverterKonvertiert mehrere MKV-Dateien gleichzeitig mit GPU-Beschleunigung, wodurch die Verarbeitungszeit bei großen Videosammlungen erheblich sinkt.
Ideal für große Dateien AVAide Video ConverterBewältigt große MKV-Filme und 4K- oder 8K-Videos ziemlich reibungslos, mit hohem Tempo und insgesamt stabiler Leistung, die kaum ins Wackeln gerät.
Optimal für verlustfreies Arbeiten FFmpeg / SmartRemuxRemuxt MKV in MP4 ohne erneute Kodierung und unterstützt gleichzeitig Aufgaben wie FFmpeg-Video zuschneiden, sodass die ursprüngliche Video- und Audioqualität erhalten bleibt.
Ideal für die Videobearbeitung AVAide Video ConverterBeinhaltet praktische Werkzeuge wie Trimmen, Zuschneiden, Komprimieren, Verbessern und verschiedene Videoanpassungen, alles vor dem Export.
Bester kostenloser Konverter HandbremseBietet außerdem umfangreiche Kodierungsoptionen; Sie können die Einstellungen anpassen und erhalten trotzdem kostenlos eine hohe Ausgabequalität.
Beste Online-Konversion CloudConvertErmöglicht eine schnelle, browserbasierte MKV-zu-MP4-Konvertierung, ohne dass vorher eine Software installiert werden muss.
Fazit

Zu MKV-Datei in MP4 umwandeln Um effizient zu sein, hängt die Wahl des richtigen Tools von der Geschwindigkeit, der gewünschten Bildqualität und dem geplanten Verwendungszweck ab. Man kann sich für schnelles, verlustfreies Remuxing entscheiden oder einen fortschrittlicheren Konverter wie beispielsweise … verwenden. AVAide Video ConverterAuf diese Weise erhält man einen flexiblen Ansatz, der dennoch eine reibungslose Videokonvertierung auf verschiedenen Geräten und Systemen gewährleisten sollte.

Durch Sylvie Hyde am 24. Juli 2026

ÜBER DEN AUTOR

Sylvie Hyde
Sylvie Hyde

Sylvie Hyde arbeitet als Multimedia-Format-Ingenieurin mit Schwerpunkt auf Video- und Audiotranskodierung für die geräteübergreifende Wiedergabe. Sie hat Erfahrung in der Aufbereitung von Mediendateien für Online-Veröffentlichungen und Streaming-Umgebungen. Zu ihren Aufgaben gehören häufig Codec-Optimierung, Fehlerbehebung bei Containern und die Aktualisierung älterer Mediendateien, um deren zuverlässige Funktion auf modernen Systemen zu gewährleisten.

In Verbindung stehende Artikel